Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

der Staudamm

Substantiv, maskulin · plural die Staudämme

Staudamm auf Englisch: impoundment dam, impounding dam, retaining dam, dam

Übersetzungen

  1. der Staudamm; die Talsperre; die Sperre (Wasserbau)

    impoundment dam; impounding dam; retaining dam (water engineering)

    • Staudämme ; Talsperren ; Sperrenimpoundment dams; impounding dams; retaining dams
    • Ausbau mit Staustufenconstruction of barrages
  2. der Staudamm; die Talsperre; die Sperre; das Sperrenbauwerk (Wasserbau)Schw.

    impoundment dam; impounding dam; retaining dam; dam; barrage fixe (water engineering)

    • Staudämme ; Talsperren ; Sperren ; Sperrenbauwerkeimpoundment dams; impounding dams; retaining dams; dams
    • gerade Sperre; geradlinige Sperrelinear dam
    • offene Sperre; Entleerungssperre ; Dosiersperre ; Sortiersperreopen dam; permeable dam; self-flushing dam; debris-sorting dam
    • gebogene Sperre; bogenförmige Sperre; Bogensperrecurved dam; arch dam
    • Talsperre mit Vielfachkuppelnmultiple dome dam
    15 weitere Wendungen anzeigen
    • Talsperre mit festem Überfallpermanent overfall weir
    • Auslaufsperre ; Abschlusssperreoutlet dam
    • Balkensperrebeam dam; log dam
    • Betonsperreconcrete dam
    • Drahtschottersperre ; Steinkorbsperregabion dam
    • Einlaufsperreinlet dam
    • Faschinendamm ; Wurstdammsausage dam
    • Holzsperrewooden dam; timber dam
    • MauertalsperreMauertal dam
    • Rechensperrescreen dam
    • Schlitzsperreslit dam
    • Seilsperre ; Netzsperrecable net dam
    • Steinsperrestone dam; masonry dam
    • Vorsperre ; Gegensperreforedam; subsidiary dam; auxiliary dam
    • Geschieberückhaltesperre ; Geschiebestausperre ; Geschiebesperre (in einem Fließgewässer)bed-load retention dam; sediment retention structure; sediment control dam; debris dam (in a stream)
  3. der Abfluss (eines Staudamms) (Wasserbau)

    outfall; fall (of an impounding dam) (water engineering)

  4. die Abflussanlagen (eines Staudamms) (Wasserbau)

    outfall structures (of a dam) (water engineering)

  5. die Dichtungsschürze; der Dichtungsteppich; der Dichtungsschleier; der Injektionsschleier (am Staudamm) (Wasserbau)

    water-proof blanket; watertight facing; grout curtain; curtain wall (of a barrage) (water engineering)

    • Dichtungsschürzen ; Dichtungsteppiche ; Dichtungsschleier ; Injektionsschleierwater-proof blankets; watertight facings; grout curtains; curtain walls
  6. die Umleitung (bei einem Staudamm)

    diversion cut (at an impouding dam)

    • Umleitungendiversion cuts

Bedeutung

  1. künstlich errichtete Anlage zum Aufstauen eines Gewässers

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativder Staudammdie Staudämme
Akkusativden Staudammdie Staudämme
Dativdem Staudammden Staudämmen
Genitivdes Staudammsder Staudämme

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Staudamm?

Staudamm ist männlich: der Staudamm. Der Plural lautet die Staudämme.