der Tourismus
Substantiv, maskulin
Tourismus auf Englisch: tourism, skilled travel agent, trained travel agent, tourist information centre
Übersetzungen
der Tourismus; der Fremdenverkehr
tourism
- Abenteuertourismusadventure tourism
- Abtreibungstourismusabortion tourism
- Campingtourismuscamping tourism
- Ferntourismusoverseas tourism
- Katastrophentourismusdisaster tourism
14 weitere Wendungen anzeigen
- Kindersextourismuschild sex tourism
- Kulturtourismuscultural tourism; culture tourism
- Literaturtourismusliterary tourism
- Massentourismus ; Megatourismusmass tourism; megatourism
- nachhaltiger Tourismus; Ökotourismussustainable tourism; eco-tourism
- Nachttourismusnight tourism; noctourism
- Naturtourismuswildlife tourism
- Radtourismuscycle tourism; cycling tourism; bike tourism [coll.]
- sanfter Tourismus; Alternativtourismuslow-impact tourism; alternative tourism
- Sextourismussex tourism
- Sozialtourismusbenefit tourism
- Strandtourismusseaside tourism
- Weltraumtourismusspace tourism
- überbordender Tourismusovertourism
der Reisebürokaufmann; die Reisebürokauffrau; der TourismuskaufmannDt.; die TourismuskauffrauDt.; der ReiseverkehrskaufmannDt.frühere Bezeichnung
skilled travel agent; trained travel agent
- Reisebürokaufmänner ; Reisebürokauffrauen ; Tourismuskaufmänner ; Tourismuskauffrauen ; Reiseverkehrskaufmännerskilled travel agents; trained travel agents
die Tourismusinformationsstelle; die Tourismusinformationugs.; die Touristeninformationsstelle
tourist information centreBr.; tourist information centerAm.; tourist informationcoll.
- Tourismusinformationsstellen ; Tourismusinformationen ; Touristeninformationsstellentourist information centres; tourist information centers; tourist informations
die Beeinflussung; der (starker) Einfluss; die Auswirkung; die Wirkung
impactfig.
- eine richtungsweisende Wirkunga seminal impact
- negative/positive Auswirkungen auf etw. haben; sich auf etw. negativ/positiv auswirkento have a negative/positive impact on sth.
- die ökologischen Auswirkungen des Tourismus; die Auswirkungen des Tourismus auf die Umweltthe environmental impact of tourism; tourism’s impact on the environment
- die Auswirkungen der jüngsten Änderungenthe impact from the recent changes
- eine nachteilige Wirkung haben; sich nachteilig auswirkento have an adverse impact
3 weitere Wendungen anzeigen
- große Auswirkungen auf die Politik habento have a major impact on politics
- Diese Warnungen hat man schon so oft gehört, dass sie ihre Wirkung verloren haben.These warnings have been heard so often that they have lost their impact.
- Jeder spürt die globalen Auswirkungen der Pandemie.Everyone is feeling the global impact of the pandemic.
das Fremdenverkehrsbüro; das Fremdenverkehrsamt; das Tourismusbüro; das Verkehrsamt
tourist information office; tourist office; tourist board
- Fremdenverkehrsbüros ; Fremdenverkehrsämter ; Tourismusbüros ; Verkehrsämtertourist information offices; tourist offices; tourist boards
der Fremdenverkehrsverband; der Fremdenverkehrsverein; der Verkehrsverein; der Tourismusverband
tourist association; tourist promotion office
- Fremdenverkehrsverbände ; Fremdenverkehrsvereine ; Verkehrsvereine ; Tourismusverbändetourist associations; tourist promotion offices
sanft; schonend (in Zusammensetzungen)
low-impact
- sanfte Sportarten; gelenkschonende Sportartenlow-impact sports
- sanfter Tourismus; umweltschonender Tourismuslow-impact tourism
das Abklappern der (einzelnen) Inseln; die Reise von Insel zu Insel (Tourismus) <Inselhüpfen>
island-hopping (tourism)
der Ausschussadm.pol.
committee
- Ausschüssecommittees
- Ad-hoc-Ausschuss [adm.]ad hoc committee
- beratender Ausschussadvisory committee; consultative committee
- Ausschuss hoher Beamter /AHB/ (EU)senior officials committee /CSO/ (EU)
- Beschaffungsausschussprocurement committee
49 weitere Wendungen anzeigen
- Bewertungsausschussevaluation committee; assessment committee
- Bundesausschussfederal committee
- BundestagsausschussBundestag Committee; German parliamentary committee
- Entwicklungsausschussdevelopment committee; committee on development
- (Europäischer) Ausschuss der Regionen /AdR/ (EU)(European) Committee of the Regions/CoR/
- federführender Ausschusscommittee responsible
- Festausschussfestival committee; fest committee [Am.]
- FlugsicherheitsausschussAir Safety Committee
- Gründungsausschussfounding committee
- Kontrollausschusssupervisory committee; control committee
- Kreisausschussdistrict committee
- Kulturausschussculture committee; cultural committee
- mitberatender Ausschusscommittee asked for an opinion
- Personalausschussstaff committee; personnel committee
- Petitionsausschusspetitions committee
- ständiger Ausschussstanding committee
- Regierungsausschussgovernment committee; governmental commission
- Sanktionsausschuss (des UNO-Sicherheitsrats)sanctions committee (of the UN Security Council)
- Sicherheitsausschusssecurity committee
- SportausschussSports Committee
- ÜberwachungsausschussSupervisory Committee
- Verbindungsausschussliaison committee
- VerteidigungsausschussDefence Committee [Br.]; Defense Committee [Am.]
- Wirtschaftsausschusseconomic committee
- Wirtschaftsausschüsseeconomic committees
- wissenschaftlicher Ausschuss; Wissenschaftsausschussscientific committee
- Wohlfahrtsausschusswelfare committee
- Verfahren des beratenden Ausschussesadvisory committee procedure
- Ausschuss für Arbeit und SozialesCommittee on Labour and Social Affairs
- Ausschuss für Bildung, Forschung und TechnikfolgenabschätzungCommittee on Education, Research and Technology Assessment
- Ausschuss für die Angelegenheiten der Europäischen UnionCommittee on the Affairs of the European Union
- Ausschuss für Ernährung, Landwirtschaft und VerbraucherschutzCommittee on Food, Agriculture and Consumer Protection
- Ausschuss für Familie, Senioren, Frauen und JugendCommittee on Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth
- Ausschuss für GesundheitCommittee on Health
- Ausschuss für Kultur und MedienCommittee on Cultural and Media Affairs
- Ausschuss für Menschenrechte und humanitäre HilfeCommittee on Human Rights and Humanitarian Aid
- Ausschuss für TourismusCommittee on Tourism
- Ausschuss für Umwelt, Naturschutz und ReaktorsicherheitCommittee on the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety
- Ausschuss für Verkehr, Bau und StadtentwicklungCommittee on Transport, Building and Urban Development
- Ausschuss für Wahlprüfung, Immunität und GeschäftsordnungCommittee for the Scrutiny of Elections, Immunity and the Rules of Procedure
- WahlprüfungsausschussCommittee for the Scrutiny of Elections
- Ausschuss für Wirtschaft und TechnologieCommittee on Economics and Technology
- Ausschuss für wirtschaftliche Zusammenarbeit und EntwicklungCommittee on Economic Cooperation and Development
- Auswärtiger AusschussCommittee on Foreign Affairs
- FinanzausschussFinance Committee
- gemeinsamer Ausschuss nach Artikel 53a des Grundgesetzes [Dt.]joint committee under Article 53a of the German Constitution
- Ausschuss zur Vorbereitung der Konferenz zur Überprüfung des Aktionsprogrammspreparatory committee of the review conference on the programme of action
- in einem Ausschuss sein; einem Ausschuss angehörento be on a committee; to be a member of a committee; to sit on a committee; to serve on a committee
- Der Ausschuss tagt in unterschiedlicher Zusammensetzung.The committee meets in different configurations.
die Entfernung; der Abstand; die Distanz (von etw.); die Kluft (zwischen etw.)übtr.
remove (from / between sth.)Br.formalrare
- eine kulturelle Kluft zwischen …a cultural remove between …
- aus sicherer Entfernungat a safe remove
- abseits der Tourismuszentrenat a remove from tourist centres
- etw. indirekt / über andere erlebento experience sth. at one remove
- einer Sache schon sehr nahe kommento be only a short remove from sth.
6 weitere Wendungen anzeigen
- mit der Realität herzlich wenig zu tun habento be at several removes from reality
- vom bekannten Original zu weit entfernt seinto be at too many removes from the popular original
- Das ist weit entfernt von …It’s a far remove from …
- Diese Villa ist schon fast ein Schloss.This villa is but one remove from a castle.
- Nachträglich / Nach so langer Zeit lässt sich der damalige Gesamtwert des Anwesens kaum mehr beziffern.At this remove it is difficult to estimate what the total value of the estate was.
- Sie genoss seine Gesellschaft und fühlte sich über ihn mit der Pariser Gesellschaft verbunden.She enjoyed his company and felt herself linked at one remove to Paris society.
Bedeutung
- Gesamtheit des Fremdenverkehrs
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular |
|---|---|
| Nominativ | der Tourismus |
| Akkusativ | den Tourismus |
| Dativ | dem Tourismus |
| Genitiv | des Tourismus |
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Tourismus?
Tourismus ist männlich: der Tourismus.