Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Umwandlung

Substantiv, feminin

Umwandlung auf Englisch: change, alteration, promotion, conversion

Übersetzungen

  1. die Umwandlunggeol.

    change; alteration

    • deuterische Umwandlungdeuteric alteration; synantexis
    • diagenetische Umwandlungdiagenetic change
    • hydrothermale Umwandlunghydrothermal alteration
    • metamorphe Umwandlungmetamorphic change
    • pneumatolytische Umwandlungpneumatolytic alteration
    2 weitere Wendungen anzeigen
    • polymorphe Umwandlungpolymorphous inversion
    • randliche Umwandlungperipheral change
  2. die Umwandlung (eines Bauern in eine andere Schachfigur)

    promotion (of a pawn to another chessman)

    • Umwandlung in eine Damequeening [coll.]
    • Unterverwandlung (Umwandlung in einen Läufer; Pferd oder Turm)underpromotion (promotion to a bishop, knight, or rook) [coll.]
  3. die Umwandlung (von etw. in etw.)

    conversion (from sth. into/to sth.)

    • Umwandlungenconversions
    • Frequenzumwandlung [phys.]frequency conversion
  4. die Umwandlung (in etw.)phys.chem.

    transmutation (into sth.)

    • Umwandlungentransmutations
  5. die Umwandlungmath.

    conversion

    • Binär-Dezimal-Umwandlungbinary-to-decimal conversion
  6. die Umwandlung; die Strafumwandlung (von etw. in etw.)jur.

    commutation (of sth. to sth.)

    • Umwandlungencommutations
    • die Umwandlung einer Todesstrafe in lebenslange Hafta commutation of a death sentence to life imprisonment
  7. die Umwandlung; der Umsatz; die Umsetzung; die Überführung (von Stoffen in etw.)chem.

    conversion (of substances to/into sth.)

    • gegenseitige Umwandlungmutual conversion; interconversion
    • Basenbildungconversion into a base
  8. die Umwandlung

    converting

  9. die (völlige) Umwandlung

    transformation

  10. die Umwandlung; die Konversion (Brutreaktor) (Kerntechnik)techn.

    conversion (breeder reactor) (nuclear engineering)

Bedeutung

  1. Übergang in eine andere Form
  2. Ersetzung eines Bauern an der gegnerischen Grundlinie durch eine andere Figur

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingular
Nominativdie Umwandlung
Akkusativdie Umwandlung
Dativder Umwandlung
Genitivder Umwandlung

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Umwandlung?

Umwandlung ist weiblich: die Umwandlung.