Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

das Unterpfand

Substantiv, neutral · plural die Unterpfänder

Unterpfand auf Englisch: pledge

Übersetzungen

  1. der Pfandgegenstand; die Pfandsache; das Pfand; das Unterpfand (bewegliche Sache, die der Eigentümer als Sicherstellung übergibt)jur.

    pledge (movable property that is handed over as security)

    • Pfandgegenstände ; Pfandsachen ; Pfänder ; Unterpfänderpledges
    • Faustpfand (das im Besitz des Sicherungsnehmers ist)dead pledge
    • als Pfand für etw.in pledge of sth.
    • verpfändbar seinto be fit to serve as a pledge
    • verpfändet seinto be in pledge
    14 weitere Wendungen anzeigen
    • etw. verpfänden; in Pfand gebento give/put sth. in pledge
    • bei jdm. ein Pfand hinterlegento deposit a pledge with sb.
    • etw. als Pfand (an)nehmento take/accept sth. in pledge
    • etw. als Pfand haben/haltento hold sth. in pledge
    • ein Pfand auslösento redeem a pledge
    • etw. (Verpfändetes) wieder auslösento take sth. out of pledge
    • das Pfand durch Verkauf verwertento enforce the pledge by selling it
    • Dokumentenpfand [fin.]documentary pledge
    • verfallenes Pfandforfeited pledge
    • nicht ausgelöstes Pfandunredeemed pledge
    • Pfandauslösungredemption of a pledge
    • Pfandrückgaberestitution of a pledge
    • Pfandversteigerungauction of the pledge
    • Pfandverwertung ; Pfandverkaufrealization/sale of the pledge

Bedeutung

  1. Recht, älterer Ausdruck: Pfand, das dem Verleihenden als Sicherheit dient
  2. Lyrik: etwas, dessen Präsenz etwas anderes garantiert

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdas Unterpfanddie Unterpfänder
Akkusativdas Unterpfanddie Unterpfänder
Dativdem Unterpfandden Unterpfändern
Genitivdes Unterpfandsder Unterpfänder

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Unterpfand?

Unterpfand ist sächlich: das Unterpfand. Der Plural lautet die Unterpfänder.