Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

association

noun

association auf Englisch: der Verein, die Assoziation, die Koalition

Übersetzungen

  1. der Verein

    association

    • Vereineassociations
    • Kulturvereincultural association
    • Künstlervereinartistic association
    • Mietervereintenants association
    • Ortsvereinlocal association
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • eingetragener Verein /e. V./registered society; registered association
  2. die Assoziation (zwischen zwei Kategorien)statist.

    association

    • Assoziationenassociations
    • partielle Assoziationpartial association
  3. die Koalition (Arbeitsrecht)

    association (labour law)

    • Koalitionenassociations
  4. die Verbindung; der Kontakt; die Zusammenarbeit

    association

    • geschäftlicher Kontakt; geschäftliche Zusammenarbeitbusiness association
  5. die Vereinigung; der Verband; der Interessenverband; der Verein; die Verbindung; die Gesellschaft; die Union

    association /assoc./; union

    • Vereinigungen ; Verbände ; Interessenverbände ; Vereine ; Verbindungen ; Gesellschaften ; Unionenassociations; unions
    • Bankenverbandbanking association
    • Einkaufsverband [econ.]purchasing association
    • Einkaufsverbändepurchasing associations
    • Fachgesellschaftexpert association
    10 weitere Wendungen anzeigen
    • Herstellerverband [econ.]association of producers; manufacturers’ association
    • Herstellerverbändeassociations of producers; manufacturers’ associations
    • Industrieverbandindustrial association
    • Industrieverbändeindustrial associations
    • Landesverbandregional association; state association
    • Personenvereinigungassociation of individuals; association of persons
    • Staatenbund ; Staatsunion ; Staatenunionstate union
    • Verband des Elektrofachgroßhandels; Elektrogruppeassociation of the electrical wholesalers
    • Zentralverbandcentral association
    • eine bewaffnete Verbindung bildento form an armed association
  6. die Assoziierung (Völkerrecht)pol.

    association (international law)

  7. die Paragenese; die Vergesellschaftungmin.

    paragenesis; association; assemblage

  8. die gedankliche Verbindung; die gedankliche Verknüpfung; die Gedankenverbindung; die Gedankenverknüpfung; die Assoziationpsych.

    mental connection; mental association; association

    • freie Assoziationfree association
  9. die Pflanzengemeinschaft; die Pflanzengesellschaft; die Phytozönosebot.

    plant association; plant community; plant society

    • Pflanzengemeinschaften ; Pflanzengesellschaften ; Phytozönosenplant associations; plant communities; plant societies
    • Ackerunkrautgesellschaft ; Ackerwildkrautgesellschaft ; Ackerwildkrautflurarable weed community
    • Dauergesellschaftpermanent community
    • Felsspaltengesellschaft ; Felsspaltenflurrock crevice plant community
    • feueradaptierte Gesellschaftfire plant community
    13 weitere Wendungen anzeigen
    • Grünlandgesellschaft ; Rasengesellschaftgrassland community
    • Krummholzgesellschaft ; Knieholzgesellschaftelfin community; krummholz community
    • Pflasterritzengesellschaft ; Pflasterfugengesellschaftplant association of pavement joints
    • Ruderalgesellschaftruderal community
    • Rumpfgesellschaftfragment community
    • Schwimmpflanzengesellschaft ; Schwimmpflanzendecke ; frei schwimmende Süßwssergesellschaft / Wasserpflanzenformationfree-floating freshwater community; free-floating lacustrine community
    • Schlussgesellschaft ; Klimaxgesellschaftclimax association; climax community; climax society
    • Spülsaumgesellschaft ; Spülsaumflurdriftline community
    • Übergangsgemeinschaft ; Übergangsgesellschaftecotonal association; ecotonal community
    • Vorgesellschaft ; Initialgesellschaftinitial plant association; initial plant community; initial plant society
    • Vorpostengesellschaftinitial pioneers association / community / society of alpine belt
    • Wasserpflanzengemeinschaft ; Wasserpflanzengesellschaftaquatic plant association; aquatic plant community
    • Zwergstrauchgesellschaft ; zwergstrauchreiche Formationdwarf-shrub plant community
  10. der Kleingartenverein; der SchrebergartenvereinDt.Ös.; der HeimgartenvereinDt.Ös.; der FamiliengartenvereinSchw.; der FamiliengärtnervereinSchw.

    allotment garden associationBr.; allotment grower associationBr.; allotment garden clubBr.; allotment societyBr.; community garden associationAm.; community garden clubAm.

    • Kleingartenvereine ; Schrebergartenvereine ; Heimgartenvereine ; Familiengartenvereine ; Familiengärtnervereineallotment garden associations; allotment grower associations; allotment garden clubs; allotment societies; community garden associations; community garden clubs

Bedeutung

noun

  1. the act of consorting with or joining with others
    • „you cannot be convicted of criminal guilt by association“
  2. the process of bringing ideas or events together in memory or imagination
    • „conditioning is a form of learning by association“
  3. (ecology) a group of organisms (plants and animals) that live together in a certain geographical region and constitute a community with a few dominant species
  4. a formal organization of people or groups of people
    • „he joined the Modern Language Association“
  5. (chemistry) any process of combination (especially in solution) that depends on relatively weak chemical bonding
  6. a relation resulting from interaction or dependence
    • „flints were found in association with the prehistoric remains of the bear“
    • „the host is not always injured by association with a parasite“
  7. a social or business relationship
    • „a valuable financial affiliation“
    • „he was sorry he had to sever his ties with other members of the team“
    • „many close associations with England“
  8. the state of being connected together as in memory or imagination
    • „his association of his father with being beaten was too strong to break“

Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x