load
noun, verb
load auf Englisch: die Laborierung, die Last, die Ladung, die Belastung
Übersetzungen
die Laborierung (eines Sprengkörpers/einer Granate/einer Patrone)mil.
load (of an explosive device/shell/cartridge)
- Laborierung mit Rundkugelball load
- Schrotlaborierungfield load
- Zimmerlaborierunggallery load
die Last; die Ladungelectr.
load
- induktive Last; induktive Belastunglagging load
- Lastwiderstandload resistance; load resistor
die Last; die Belastung (Zustand)phys.
load; burden
- Anfangslastinitial load
- Auflastsuperimposed load; imposed load; additional load
- axiale Schubbelastungaxial load
- dynamische Belastungdynamic loading
- kritische Lastcritical load
12 weitere Wendungen anzeigen
- Kühllastcooling load
- Punktlastpoint load
- statische Laststatic load
- ständige Lastdead load
- Strombelastung [electr.]current load
- Strukturbelastungenstructural loads
- vorgeschriebene Belastungspecified load
- zulässige Last; Lastannahmedesign load
- zulässige Belastungmaximum rated load
- die Last seines Gewichtsthe burden of his weight
- unter der Schneelast nachgebento give way under the load / burden of snow
- wenn das Knie/die Mine usw. belastet wirdwhen a load is applied to the knee/mine etc.
die Belastung (Menge an unerwünschten Stoffen)envir.
load; burden; level
- Aerosolbelastungaerosol load; aerosol burden; aerosol level
die Lasteinwirkung; die Last (Baustatik)constr.
structural load; load (structural design)
- Betriebslast ; Arbeitslast ; Gebrauchslast ; Nutzlastworking load; operational load
- Verkehrslast ; Betriebslast einer Brücke usw.traffic load; travelling load
- wandernde Last; wandernde Belastungmoving load; movable load; rolling load; live load; imposed load; probabilistic load
das Frachtgut; die Fracht; die Ladung; das Ladegut (eines Transportmittels)transp.
freight; freightage (lorry, train, ship, aircraft); cargo (lorry, ship, aircraft); lading; load; loaded goods (of a means of transport)
- Frachtgüter ; Frachten ; Ladungen ; Ladegüterfreight; freight good; freights; cargoes
- Containerfracht ; Containerladungcontainerized freight; containerized cargo
- Fehlfracht ; Ausfallfracht ; zu zahlende aber nicht genutzte Frachtdead freight
- volle LKW-Ladung; LKW-Komplettladung; Komplettladungfull lorry load [Br.]; full truck load /FTL/ [Am.]
- Massenfrachtgut ; Massenfracht ; Massengutladung ; Massenladung ; Schüttladung ; sperrige Ladungbulk cargo
7 weitere Wendungen anzeigen
- Sammelgut ; Sammelladunggrouped goods; groupage freight; consolidated cargo
- Schiffsfracht ; Schiffsladung ; Cargoshipload; ship’s freight
- Stückgutfracht ; Stückgutladunggeneral/mixed cargo (ship); part-load (railway); mixed carload [Am.] (railway); less-than-carload lot /LCL/ [Am.] (railway); package freight [Am.]
- Teilladungpartial load; part load; less-than-lorry-load [Br.] /LLL/; less-than-truckload [Am.] /LTL/; less-than-wagon-load [Br.] (railway); less-than-carload [Am.] /LTC/ (railway)
- Wagenladung (Bahn)wagon load [Br.]; carload [Am.] (railway)
- Zugladungtrainload
- gefährliche Ladungdangerous cargo
die Wichse (Ejakulat)vulg.
jizz; jizzum; jism; gism; cum; spunkBr.; load (ejaculate)Am.vulg.
- abspritzento shoot your jizz/spunk/load; to spaff your load [Br.]
der Schaufelladerconstr.
shovel loader; shovel-type loader; rock shovel loader; shovelling machine; mechanical shovel; tractor shovel; payloaderAm.
- Schaufelladershovel loaders; shovel-type loaders; rock shovel loaders; shovelling machines; mechanical shovels; tractor shovels; payloaders
- Fahrschaufellader ; Fahrlader ; Tunnelradladerload-haul-dump loader; LHD loader; scooptram ®
- Frontschaufellader ; Frontladerfront-end loader; front loader
- Kompaktladerskid-steer loader; skid loader; skidsteer
- Überkopfladeroverhead shovel loader; overhead loader; overshot loader; overloader; flip-over bucket loader
die Tragkraft; die Tragfähigkeit; das Tragvermögen
load-bearing capacity; bearing capacity; load-carrying capacity; carrying capacity; load capacity; bearing strength
- maximale Tragfähigkeitmaximum load; maximum load rating; maximum carrying capacity
- maximale Tragfähigkeit einer Brückemaximum load of a bridge
- zulässige Tragfähigkeitload rating
- Tragfähigkeit der Reifen; Reifentragfähigkeittyre load rating [Br.]; tyre load [Br.]; tire load rating [Am.]; tire load [Am.]
laden
to load
- ladendloading
- geladenloaded
- ich ladeI load
- du lädstyou load
- er/sie lädt; er/sie ladethe/she loads
3 weitere Wendungen anzeigen
- ich/er/sie ludI/he/she loaded
- er/sie hat/hatte geladenhe/she has/had loaded
- ich/er/sie lüdeI/he/she would load
Bedeutung
noun
- goods carried by a large vehicle
- weight to be borne or conveyed
- electrical device to which electrical power is delivered
- the front part of a guided missile or rocket or torpedo that carries the nuclear or explosive charge or the chemical or biological agents
- an onerous or difficult concern
- „that's a load off my mind“
- „the burden of responsibility“
- a deposit of valuable ore occurring within definite boundaries separating it from surrounding rocks
- the power output of a generator or power plant
- an amount of alcohol sufficient to intoxicate
- „he got a load on and started a brawl“
- a quantity that can be processed or transported at one time
- „the system broke down under excessive loads“
verb
- corrupt, debase, or make impure by adding a foreign or inferior substance; often by replacing valuable ingredients with inferior ones
- „adulterate liquor“
- fill or place a load on
- „load a car“
- „load the truck with hay“
- provide (a device) with something necessary
- „He loaded his gun carefully“
- „load the camera“
- put (something) on a structure or conveyance
- „load the bags onto the trucks“
- transfer from a storage device to a computer's memory
Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x