Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

regular

noun, adjective

regular auf Englisch: regulär, ordnungsgemäß, üblich, regelmäßig

Übersetzungen

  1. regulär; ordnungsgemäß; üblich

    regular (usual)

    • der reguläre Preis von etw.the regular price of sth.
    • die regulären Geschäftszeitenthe regular business hours
    • ein regulärer Festkörper [phys.]a regular solid
    • das übliche Prozederethe regular procedure
    • der übliche Tarif; der Normaltarifthe regular rate
    4 weitere Wendungen anzeigen
    • die Normalarbeitszeitthe regular working time
    • eine ordnungsgemäße Patentanmeldunga regular patent application
    • ein ordentliches Mitglied [adm.]a regular member
    • auf dem üblichen Weg [adm.]through regular channels
  2. regelmäßig (in gleichen zeitlichen Abständen)

    regular (at regular time intervals)

    • regelmäßige Besucheregular visits
    • regelmäßige Zahlungenregular payments
    • regelmäßige Bewegungregular exercise
    • ein regelmäßiger Herzschlaga regular heartbeat
    • eine regelmäßige Erscheinung seinto be a regular occurrence
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • etw. regelmäßig benutzento make regular use of sth.
  3. regulärmath.

    regular

    • regulärer Ausdruckregular expression /RegExp/ /Regex/
    • reguläre Funktionregular function
  4. geregelt; fest

    regular

    • ein geregeltes / regelmäßiges / festes Einkommena regular income
    • fest angestellte Ärzteregular doctors
    • geregelte / feste Arbeitszeiten habento have regular hours
  5. turnusmäßigadm.

    regular

    • die turnusmäße Sitzung des Ausschussesthe regular meeting of the committee
    • der letzte turnusmäßige Berichtthe latest regular report
  6. regelmäßig (gebildet)ling.

    regular

    • die regelmäßigen Verbenthe regular verbs
  7. regelmäßig (geformt/angeordnet); gleichmäßig (angeordnet); ebenmäßigpoet.

    regular; regular-shaped

    • ein regelmäßiges Vieleck [math.]a regular polygon; a regular-shaped polygon
    • ein regelmäßiges geometrisches Mustera regular geometrical pattern
    • eine Person mit regelmäßigen Gesichtszügena person with regular features
    • in regelmäßigen Abständen aufgestellt seinto be placed at regular intervals
  8. gleichförmig; gleichmäßig (Bewegung)

    regular

  9. regelrecht

    regular; proper

  10. der Stammspieler; die Stammspielerinsport

    regular player; regular

    • Stammspieler ; Stammspielerinnenregular players; regulars

Bedeutung

noun

  1. a garment size for persons of average height and weight
  2. a regular patron
    • „a bum who is a Central Park fixture“
    • „an habitue of the racetrack“
  3. a dependable follower (especially in party politics)
    • „he is one of the party regulars“
  4. a soldier in the regular army

adjective

  1. in accord with regular practice or procedure
    • „her regular bedtime“
    • „took his regular morning walk“
  2. not constipated
  3. relating to a person who does something regularly
    • „a regular customer“
    • „a steady drinker“
  4. officially full-time
    • „regular students“
  5. not deviating from what is normal
    • „her regular bedtime“
  6. in accordance with fixed order or procedure or principle
    • „his regular calls on his customers“
    • „regular duties“
    • „regular meals“
  7. (of solids) having clear dimensions that can be measured; volume can be determined with a suitable geometric formula
  8. (used of the military) belonging to or engaged in by legitimate army forces
    • „the regular army“
  9. conforming to a standard or pattern
    • „a regular electrical outlet“
    • „following the regular procedure of the legislature“
  10. occurring at fixed intervals
    • „a regular beat“
    • „the even rhythm of his breathing“
  11. regularly scheduled for fixed times
    • „at a regular meeting of the PTA“
    • „regular bus departures“
  12. symmetrically arranged
    • „a regular polygon“
    • „even features“
    • „regular features“
  13. often used as intensifiers
    • „a regular morass of details“
    • „a regular nincompoop“
    • „he's a veritable swine“

Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x