Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

trostlos

Adjektiv

trostlos auf Englisch: desolate, stark, barren, drearily

Übersetzungen

  1. trostlos

    desolate; stark

    • eine trostlose Landschafta desolate landscape; a stark landscape
  2. trostlos; öde; eintönig

    barren (not exciting)

    • eintönige Routinea barren routine
    • der triste Platz unter der Treppethe barren spot under the stairs
  3. trostlos

    drearily

  4. untröstlich; trostlos

    inconsolable; disconsolate

    • trostlosermore inconsolable; more disconsolate
    • am trostlosestenmost inconsolable; most disconsolate
  5. freudlos; trostlos

    cheerless

    • freudlosermore cheerless
    • am freudlosestenmost cheerless
  6. düster; trostlos; schmählich; kläglich

    dismally

    • finster blickento look dismally
  7. düster; trostlosmeteo.

    dreichSc.

  8. trist; trostlos

    glum

  9. untröstlich; trostlos

    inconsolably; disconsolately

  10. öde; öd; trostlos; unerfreulich

    bleak

    • eine trostlose Landschafta bleak landscape
    • Es sieht ziemlich trostlos für ihn aus.Things look rather bleak for him.

Bedeutung

  1. durch nichts und niemanden Trost findend; verzweifelt
  2. deprimierend schlecht
  3. von Landschaften, Gegenden etc.: öde, reizlos

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)