west Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch
 Deutsch |  Englisch | |||
|---|---|---|---|---|
| Westen {m} /W/ | west | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | nach Westen gehen; westwärts ziehen | 1. | to go west | |
| 2. | mittlerer Westen | 2. | midwest | |
| Rundschwanzseekühe {pl}; Manatis {pl} (Trichechidae) (zoologische Familie) [zool.] | manatee sea cows; manatees (zoological family) | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Afrikanischer Manati {m} (Trichechus senegalensis) | 1. | African manatee; West African manatee | |
| 2. | Amazonas-Manati {m}; Fluss-Manati {m} (Trichechus inunguis) | 2. | Amazonian manatee | |
| 3. | Karibik-Manati {m}; Nagel-Manati {m} (Trichechus manatus) | 3. | West Indian manatee | |
| Schlafkrankheit {f}; Tsetse-Krankheit {f}; Trypanosomenerkrankung {f}; Trypanosomiasis {f}; Trypanose {f} [med.] | sleeping sickness; trypanosome fever; trypanosomiasis; trypanosomatosis; trypanosomosis | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | afrikanische Schlafkrankheit; afrikanische Trypanosomiasis | 1. | African sleeping sickness; African trypanosomiasis | |
| 2. | ostafrikanische Schlafkrankheit; ostafrikanische Trypanosomiasis | 2. | East African sleeping sickness; East African trypanosomiasis; Rhodesian trypanosomatosis | |
| 3. | westafrikanische Schlafkrankheit; westafrikanische Trypanosomiasis | 3. | West African sleeping sickness; West African trypanosomiasis; Gambian trypanosomatosis | |
| 4. | südamerikanische Schlafkrankheit; südamerikanische Trypanosomiasis; Chagas'sche Krankheit | 4. | South American sleeping sickness; American trypanosomiasis; Brazilian trypanosomatosis; Chagas' disease; Cruz' disease; barbeiro fever | |
| Westbalkon {m} | west balcony | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Westbalkons {pl} | 1. | west balconies | |
| Westeingang {m} | west entrance | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Westeingänge {pl} | 1. | west entrances | |
| Westhafen {m} | west harbour [Br.]; west harbor [Am.] | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Westhäfen {pl} | 1. | west harbours; west harbors | |
| Westfassade {f} | west facade | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Westfassaden {pl} | 1. | west facades | |
| Westküste {f} | west coast | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Westküsten {pl} | 1. | west coasts | |
| Westmauer {f}; Westwand {f} [constr.] | west wall | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Westmauern {pl}; Westwände {pl} | 1. | west walls | |
| Westportal {n} | west portal | |||
| Beispiele | Beispiele | |||
| 1. | Westportale {pl} | 1. | west portals | |