Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

das Ladengeschäft

Substantiv, neutral · plural die Ladengeschäfte

Ladengeschäft auf Englisch: brick-and-mortar shop, brick-and-mortar store, shop, store

Übersetzungen

  1. das (stationäres) Ladengeschäft (im Gegensatz zu Online-Shop)econ.

    brick-and-mortar shopBr.; brick-and-mortar storeAm.

    • Ladengeschäfte ; der stationäre Handelbrick-and-mortar shops; brick-and-mortar stores
  2. der Laden; das (kleineres) Geschäft; das Ladengeschäftecon.

    shopBr.; storeAm.

    • Läden ; Geschäfte ; Ladengeschäfteshops; stores
    • Abholgeschäftcash-and-carry shop
    • Ein-Euro-Laden ; Ein-Euro-Shoppound shop [Br.]; dollar store [Am.]; variety store [Am.]
    • Fischladen ; Fischgeschäftfishmonger’s shop; fishmonger’s; fish store
    • Internetshop ; Onlineshop ; Online-Geschäftonline shop; online store; Internet shop
    10 weitere Wendungen anzeigen
    • Juwelierladenjeweller’s shop [Br.]; jeweler’s shop store
    • Möbelladen ; Möbelgeschäftfurniture shop; furniture store
    • Modeladen ; Modegeschäftfashion shop; fashion store
    • Museumsladenmuseum shop
    • Stoffladen ; Stoffgeschäftfabric shop
    • Szeneladentrendy shop; trendy store
    • Unverpackt-Ladenrefill shop [Br.]; refill store [Am.]
    • im Geschäftin-store
    • einen Laden eröffnento set up a shop
    • Läden (nach etw.) abklappern [ugs.]to trawl the shops (for sth.)
  3. der Betrieb eines Ladengeschäfts; das Führen eines Ladengeschäfts

    shopkeeping

  4. die Augenzone (Produktplatzierung in Ladengeschäften)

    eye level (product placement in shops)

  5. die Bückzone (Produktplatzierung in Ladengeschäften)

    stoop level (product placement in shops)

  6. der der Einzelhandel; der der Kleinhandel; der der DetailhandelSchw.; das das Detailgeschäftecon.

    the retail business; the retail trade; retail; retailing

    • Einzel- und Großhandelretail and wholesale
    • Kataloghandel (Bestellung in einem Ladengeschäft aus einem Katalog)catalogue retailing [Br.]; catalog retailing [Am.]
    • Einzelhandel im Internet; Online-Einzelhandel ; Online-Detailhandelelectronic retailing; e-retailing
    • im Einzelhandel; im Handelin the retail business; in the retail trade; in retail; in retailing
    • etw. im Einzelhandel verkaufento sell sth. by retail [Br.] / at retail [Am.]; to retail sth.
    2 weitere Wendungen anzeigen
    • Einzelhandel betreibento engage in retail trade
    • Das Gerät kostet im Einzelhandel 150 Euro.The device retails at/for 150 euros.
  7. die Griffzone; die Hüftzone (Produktplatzierung in Ladengeschäften)

    touch level (product placement in shops)

  8. das Planogramm (Planungssoftware für optimale Produktplatzierung in Ladengeschäften)comp.

    planogram

  9. das Präsentationssystem (im Ladengeschäft)econ.

    POS display

    • PräsentationssystemePOS displays
  10. die Streckzone; die Reckzone (Produktplatzierung in Ladengeschäften)

    stretch level (product placement in shops)

Bedeutung

  1. in einem Ladenlokal betriebenes Geschäft des Einzelhandels

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdas Ladengeschäftdie Ladengeschäfte
Akkusativdas Ladengeschäftdie Ladengeschäfte
Dativdem Ladengeschäftden Ladengeschäften
Genitivdes Ladengeschäftsder Ladengeschäfte

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Ladengeschäft?

Ladengeschäft ist sächlich: das Ladengeschäft. Der Plural lautet die Ladengeschäfte.