die Spule
Substantiv, feminin · plural die Spulen
Spule auf Englisch: coil, bobbin, reel, spool
Übersetzungen
die Spuleelectr.
coil
- Spulencoils
- asymmetrische Spuleskew coil
- Anzugsspule ; Auslösespule ; Unterbrecherspule (Schalter; Relais)trip coil (switch, relay)
- Bandspuleribbon coil
- Erregerspule ; Feldspuleexciting coil; field coil
3 weitere Wendungen anzeigen
- Jochspuleyoked coil
- Magnetspule ; Zylinderspule ; Solenoid [electr.] [techn.]magnetic coil; magnet coil; solenoid coil; solenoid
- Zitterspulebucking coil
die Spule
bobbin
- Spulenbobbins
die Spule; die Rolle (für Draht, Zwirn, Film usw. ohne aufgewickeltes Material)
reelBr.; spool (for wire, thread, film etc.)Am.
- Spulen ; Rollenreels
- Angelrolle ; Spule auf einer Angelrutefishing reel; reel on a fishing rod
- Filmspule ; Filmrollefilm reel; film spool
- Magnetbandspule ; Bandspulemagnetic tape reel; tape reel; tape spool
- leere Klopapierrolleempty toilet paper reel
1 weitere Wendungen anzeigen
- eine Filmrolle zusammenziehento cinch a film reel
der Induktor; die Induktorspule; die Spule; die Drossel; die Drosselspuleelectr.
inductor
- Induktoren ; Induktorspulen ; Spulen ; Drosseln ; Drosselspuleninductors
(das) Geschirr spülen; spülenDt.; abspülenBayr.Westös.; abwaschen; den Abwasch machenDt.
to do the dishes; to wash the dishes; to wash up; to do the washing-up
- Geschirr spülend; spülend; abspülend; abwaschend; den Abwasch machenddoing the dishes; washing the dishes; washing up; doing the washing-up
- Geschirr gespült; gespült; abgespült; abgewaschen; den Abwasch gemachtdone the dishes; washed the dishes; washed up; done the washing-up
- das Geschirr wegwaschen; aufwaschen [Dt.]to get the dishes done
- das Geschirr kurz abspülento give the dishes a rinse
- Hilfst du mir, das Geschirr zu spülen?Will you help me do the dishes?
etw. spülen; etw. ausspülen (Rohr, Toilette usw.)constr.
to flush sth.; to flush out ⇆ sth.
- spülend; ausspülendflushing; flushing out
- gespült; ausgespültflushed; flushed out
- die Toilette spülento flush the toilet
der Ausziehknopf; der Spuler
winder
- Ausziehknöpfe ; Spulerwinders
der Ferritstab; der Eisenkern; der Spulenkern
ferrite rod
- Ferritstäbe ; Eisenkerne ; Spulenkerneferrite rods
die Küchenspüle; die Spüle; die AbwäscheÖs.; die AbwaschÖs.ugs.
kitchen sink; sink unit; sink
- Küchenspülen ; Spülen ; Abwäschen ; Abwaschenkitchen sinks; sink units; sinks
- Doppelspüledouble-bowl sink
- Edelstahlspülestainless steel kitchen sink
die Rolle (+ etw.) (auf eine Spule aufgewickeltes Material)
roll; reel (of sth.)
- Rollenrolls; reels
- Röllchenlittle reel
- Filmrolleroll of film; reel of film
- eine Rolle Garna reel of cotton
- Magnetbandrolle ; Bandrollereel of magnetic tape; reel of tape
4 weitere Wendungen anzeigen
- eine Rolle Geschenkpapier (aufgerolltes Papier ohne innere Spule)a roll of wrapping paper
- eine Rolle Klebebanda roll of tape
- auf Rolle gewickeltwound up on reel
- Der Held wird am Ende (des Films) getötet.The hero is killed in the final reel.
Bedeutung
- Rolle, die mit einem Faden umwickelt ist
- aus einem Leiter (meist Kupferdraht) gewickeltes Bauteil, das vor allem wegen seiner Induktivität verwendet wird
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Spule | die Spulen |
| Akkusativ | die Spule | die Spulen |
| Dativ | der Spule | den Spulen |
| Genitiv | der Spule | der Spulen |
Wörter und Wendungen mit „Spule“
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Spule?
Spule ist weiblich: die Spule. Der Plural lautet die Spulen.