Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Trommel

Substantiv, feminin · plural die Trommeln

Trommel auf Englisch: drum, cylinder, barrel

Übersetzungen

  1. die Trommel (Schlaginstrument)mus.

    drum

    • Trommelndrums
    • Doppeltrommeldouble drum
    • Große Trommel ; Basstrommelbig drum; bass drum
    • Kleine Trommel ; Militärtrommelsnare drum; sidedrum
    • Provenzalische Trommeltabor
    3 weitere Wendungen anzeigen
    • Tischtrommeltable drum
    • die Trommel schlagen; trommelnto beat the drum
    • die Trommel rühren (für etw.)to beat the big drum (for sth.)
  2. die Trommeltechn.

    cylinder; barrel

    • Trommelncylinders; barrels
  3. die Trommel; der Zylinder; die Walzetechn.

    drum

    • Trommeln ; Zylinder ; Walzendrums
    • Doppeltrommeldouble drum; duplex drum
    • Außenmantel einer Trommellagging of a drum
  4. die Steilwand; die Trommel (Motorrad-Akrobatikvorführung im Vergnügungspark)hist.

    motordrome; silodrome; Wall of Death; Well of Death (motorcycle stunt show in an amusement park)

  5. die Waschtrommel; die Wäschetrommel; die Innentrommel; die Trommel (Teil einer Waschmaschine)

    wash tub; inner tub (washing machine component)

    • Waschtrommeln ; Wäschetrommeln ; Innentrommeln ; Trommelnwash tubs; inner tubs
  6. die Separationstrommel; die Klassiertrommel; die Siebtrommel; das Trommelsieb; das Drehsiebtechn.

    rotary screen separator; rotary separator; rotary drum screen; trommel screen; trommel; revolving screen; sieve drum; screening drum

    • Separationstrommeln ; Klassiertrommeln ; Siebtrommeln ; Trommelsiebe ; Drehsieberotary screen separatories; rotary separators; rotary drum screens; trommel screens; trommels; revolving screens; sieve drums; screening drums
  7. der Trommelstock; der Trommelschlägel; der Schlägelmus.

    drumstick; stick

    • Trommelstöcke ; Trommelschlägel ; Schlägeldrumsticks; sticks
  8. trommelnmus.

    to drum

    • trommelnddrumming
    • getrommeltdrummed
    • trommeltdrums
    • trommeltedrummed
  9. die Körperhöhlenpunktion; die Stichinzision; die Parazentese (Punktion einer Körperhöhle zur Flüssigkeitsableitung)med

    cavity puncture; paracentesis

    • Kolonparazentesecolocentesis; colopuncture
    • Auripunktur ; Trommelfellschnitt ; Trommelfellinzision ; Trommelfellparazentese ; Tympanotomie ; Myringotomieparacentesis tympani
  10. das Rattatatam; das Rattern; das Knattern; das Trommeln

    rataplan

    • das Rattatatam der Trommel/des Zugesthe rataplan of the drum/train
    • das Knattern der Maschinengewehrethe rataplan of the machine-guns
    • das unablässige Trommeln des Regensthe incessant rataplan of the rain

Bedeutung

  1. ein rundes, hohles Musikinstrument, über das eine Tierhaut gespannt ist und auf das man mit der Hand oder einem Stock schlägt
  2. zylindrischer Behälter oder Gegenstand, zum Beispiel das behältnis eines Revolvers

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Trommeldie Trommeln
Akkusativdie Trommeldie Trommeln
Dativder Trommelden Trommeln
Genitivder Trommelder Trommeln

Wörter und Wendungen mit „Trommel“

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Trommel?

Trommel ist weiblich: die Trommel. Der Plural lautet die Trommeln.