Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

der Sturz

Substantiv, maskulin · plural die Stürze

Sturz auf Englisch: cropper, spill, plunge

Übersetzungen

  1. der Sturz

    cropper

    • Stürzecroppers
  2. der Sturz (vom Fahrrad/Pferd)

    spill (from a bicycle/horse)

    • einen Sturz vom Fahrrad bauento take/have a spill off the bicycle
  3. der Sturz (in die Tiefe)

    plunge (sudden movement downwards)

    • Stürzeplunges
  4. der Sturz; das ÜberlagerÖs.; der KämpferSchw.constr.

    lintel

    • Stürze ; Überlager ; Kämpferlintels
    • Fenstersturzwindow lintel
    • Türsturzdoor lintel
    • gewölbter Sturzarched lintel
  5. der Sturz; der Fall; der Untergang

    downfall

    • der Sturz der Regierungthe downfall of the government
  6. der Sturz

    subversiveness

  7. der Sturz (einer Regierung/eines Anführers)

    overthrow

  8. der Sturzmin.

    underlie

  9. der Sturz; der Fall

    tumble

  10. der Sturz; jäher Sturz; das Herabstürzen

    precipitation

Bedeutung

  1. heftiger Fall auf den Boden oder in die Tiefe
  2. erzwungener Rücktritt von einem Amt
  3. plötzliches, heftiges Absinken
  4. ein tragendes Konstruktionselement über Türen, Fenstern oder sonstigen Maueröffnungen (mit Plural 1 und Plural 2)
  5. westmitteldeutsch: herausragender Baumstumpf (mit Plural 1 und Plural 2)

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativder Sturzdie Stürze
Akkusativden Sturzdie Stürze
Dativdem Sturzden Stürzen
Genitivdes Sturzesder Stürze

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Sturz?

Sturz ist männlich: der Sturz. Der Plural lautet die Stürze.