dark Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch

	Deutsch			Englisch
	dunkel; finster; duster [ugs.] {adj}			dark
	Beispiele			Beispiele
1.	dunkler; finsterer		1.	darker
2.	am dunkelsten; am finstersten		2.	darkest
3.	mit dunklem Hintergrund		3.	with a dark background
4.	Es wird dunkel.; Es wird finster.		4.	It's getting dark.
5.	Es wurde Nacht um mich.; Es wurde Nacht in meinem Kopf.		5.	My world went dark.
	Dunkelheit {f}; Dunkel {n}; Finsternis {f}			darkness; dark
	Beispiele			Beispiele
1.	im Dunkeln lassen		1.	to keep in the dark
2.	völlige Dunkelheit		2.	complete darkness
	das Dunkle; das Unklare			the dark
	Beispiele			Beispiele
1.	ein Schuss ins Blaue; eine Sache mit ungewissem Ausgang		1.	a stab / shot in the dark [fig.]
2.	über etw. im Unklaren sein (Person)		2.	to be in the dark about sth. (of a person)
3.	jdn. im Unklaren darüber lassen, was es kosten wird		3.	to keep sb. in the dark about how much it will cost
4.	im Dunkeln tappen		4.	to be groping in the dark
5.	Tappe immer noch im Dunkeln (Chat-Jargon)		5.	Still in the dark. /SITD/ (chat jargon)
	dunkelhäutig; mit dunkler Hautfarbe; von dunkler Hautfarbe [geh.]; dunkler Hautfarbe [geh.] (nachgestellt) {adj} (Person)			dark-complexioned; dark-skinned; swarthy (of a person) <darkcomplexioned> <dark complexioned> <darkskinned> <dark skinned>
	Beispiele			Beispiele
	dämmern; eindämmern [Schw.]; dunkeln [geh.] {vi} [meteo.]			to grow dark; to dusk [poet.]; to gloam [Sc.] [poet.]
	Beispiele			Beispiele
1.	dämmernd; eindämmernd; dunkelnd		1.	growing dark; dusking; gloaming
2.	gedämmert; eingedämmert; gedunkelt		2.	grown dark; dusked; gloamed
	Blauschreiber {m} [techn.]			dark trace oscilloscope
	Beispiele			Beispiele
1.	Blauschreiber {pl}		1.	dark trace oscilloscopes
	Blauschriftröhre {f} [techn.]			dark-trace tube
	Beispiele			Beispiele
1.	Blauschriftröhren {pl}		1.	dark-trace tubes
	Dunkelfeld {m}			dark field
	Beispiele			Beispiele
1.	Dunkelfelder {pl}		1.	dark fields
	Dunkelfeldbeleuchtung {f} (Mikroskop)			dark ground illumination; dark field illumination (microscope)
	Beispiele			Beispiele
	Dunkelfeldbild {n} (Elektronenmikroskop)			dark field image (electron microscope)
	Beispiele			Beispiele
1.	Dunkelfeldbilder {pl}		1.	dark field images