Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

filling

noun

filling auf Englisch: die Füllung, die Füllmasse, die Auffüllung, die Besetzung

Übersetzungen

  1. die Füllung; die Füllmassecook.

    filling

    • Fischfüllungfish filling; salpicon
    • Fleischfüllungmeat filling; salpicon
    • Mischfüllung ; Füllsel ; Farcestuffing; forcemeat
    • Fruchtfüllungfruit filling
    • backstabile Füllungbake stable filling
  2. die Auffüllungconstr.

    filling

    • Auffüllung des Zwischenbodensfilling of the intermediate floor
  3. die Besetzung (einer Stelle)

    filling

    • Neubesetzungfilling anew
  4. sättigend

    filling

    • ein sättigendes Essena filling meal
  5. das Füllen; die Füllung (Vorgang) (Zahnmedizin)med.

    filling; stopping; plugging (dentistry)

    • venöse Füllungvenous stopping
  6. die Abfüllung

    filling

  7. das Spachteln

    filling

  8. die Zahnfüllung; die Füllung; das Inlay; die Plombe (Zahnmedizin)med.

    tooth filling; filling; tooth inlay; inlay (dentistry)

    • Zahnfüllungen ; Füllungen ; Inlays ; Plombentooth fillings; fillings; tooth inlays; inlays
    • endgültige Füllungfinal filling
    • retrograde Füllung (über die Wurzelspitze)retrograde filling; retrofilling
    • provisorische Füllung; Einlagetemporary filling
  9. die Wattierung; die Füllungtextil.

    wadding; padding; stuffing; filling

    • Wattierungen ; Füllungenwaddings; paddings; stuffings; fillings
    • Wattierung aus Baumwollvliescotton fleece padding
    • Wattierung aus Polyesterpolyester padding
    • Kissenfüllungpillow filling; cushion filling
    • Kunstfaserfüllungsynthetic fibre filling; synthetic filling
  10. das Einschussgarntextil.

    weft yarn; weft thread; woof yarnAm.; woof threadAm.; fillingAm.

Bedeutung

noun

  1. the act of filling something
  2. (dentistry) a dental appliance consisting of any of various substances (as metal or plastic) inserted into a prepared cavity in a tooth
    • „an informal British term for filling' is stopping'“
    • „when he yawned I could see the gold fillings in his teeth“
  3. the yarn woven across the warp yarn in weaving
  4. a food mixture used to fill pastry or sandwiches etc.
  5. flow into something (as a container)
  6. any material that fills a space or container
    • „there was not enough fill for the trench“

Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x