Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

germ

noun

germ auf Englisch: der Keim, der Keimling, die Keimpflanze, der Pflanzenkeim

Übersetzungen

  1. der Keimbiol.

    germ

    • Keimegerms
  2. der Keimling; die Keimpflanze; der Pflanzenkeimbot.

    germ; germinated plantlet; germinated young plant; embryo

    • Keimlinge ; Keimpflanzen ; Pflanzenkeimegerms; germinated plantlets; germinated young plants; embryos
  3. der Krankheitserreger; der Erreger; der Krankheitskeim; der krankheitsrerregender Keim; der pathogener Keim; der Keim (gesundheitsschädlicher Mikroorganismus)med.

    disease-causing agent; disease-producing agent; disease agent; pathogenic agent; pathogen; infectious agent; agent; disease-producing germ; pathogenic germ; infectious germ; germ; disease-producing organism; pathogenic organism; (harmful) bug (health-damaging microorganism)coll.

    • Krankheitserreger ; Erreger ; Krankheitskeime ; krankheitsrerregende Keime ; pathogene Keime ; Keimedisease-causing agents; disease-producing agents; disease agents; pathogenic agents; pathogens; infectious agents; agents; disease-producing germs; pathogenic germs; infectious germs; germs; disease-producing organisms; pathogenic organisms; bugs
    • aerogener Keimaerogenic germ
    • Anflugkeimair-borne organism
    • Ansteckungskeim ; Infektionskeiminfective agent; infectious agent
    • auslösender Erreger; auslösender Keimcausative agent; causative germ
    17 weitere Wendungen anzeigen
    • bakterieller Keimbacterial agent
    • durch Luft übertragener Keimairborne germ
    • geophiler Erregergeophile pathogen
    • Hauskeimfacility-specific germ
    • Hautkeimskin germ
    • hochpathogener Erreger; hochpathogener Keimhigh-consequence pathogenic agent; high-consequence pathogen
    • Krankenhauskeimhospital germ; hospital bug [coll.]
    • Lebenmittelkeimefood bugs
    • opportunistische Krankheitserreger; opportunistische Erregeropportunistic infectious agents; opportunistic agents; opportunistic pathogens
    • persistierender Keimpersister
    • Pilzkeimmycotic agent
    • Problemkeimproblematic agent
    • ständige Hautkeimeresident flora of the skin
    • Testkeimtest agent
    • Umweltkeimenvironmental germ
    • viraler Keimviral agent
    • Krankheitserreger, die aus Nutztierreservoiren stammenpathogens associated with livestock; livestock-associated pathogens
  4. das Deutsch; das Deutsche; die deutsche Spracheling.

    German; the German language

    • Amanadeutsch (deutsch-englischer Dialekt in Iowa) [hist.]Amana German (English-German dialect in Iowa)
    • Texasdeutsch (deutsch-englischer Dialekt in Texas) [hist.]Texas German (English-German dialect in Texas)
    • auf Deutsch; zu Deutsch [geh.]in German
    • Deutsch lernento learn German
    • eine Zusammenfassung auf Deutscha summary in German
    2 weitere Wendungen anzeigen
    • ein 10-minütiges Referat auf Deutsch haltento give a 10-minute presentation in German
    • Ich spreche Deutsch.; Ich kann Deutsch. [ugs.]I speak German.; I know German. [coll.]
  5. deutsch /dt./geogr.ling.soc.

    German /Ger./

    • mitteldeutsch [ling.]Middle German; Central German; mid-German
    • deutsch antwortento answer in German
    • sich deutsch unterhaltento converse in German
    • mit jdm. deutsch redento talk to sb. in German
    • mit jdm. einmal deutsch reden [übtr.] [ugs.]to do some straight talking with sb. [Br.]; to talk turkey with sb. [Am.]
    2 weitere Wendungen anzeigen
    • der deutschsete aller deutschen Dichterthe most German of all German poets
    • Der Brief war deutsch abgefasst.The letter was written in German.
  6. das Deutschland /DE/ (Kfz: /D/)geogr.

    Germany

    • NorddeutschlandNorthern Germany; North Germany
    • OstdeutschlandEastern Germany; East Germany
    • SüddeutschlandSouthern Germany; South Germany
    • WestdeutschlandWestern Germany; West Germany
    • Nachkriegsdeutschland [hist.]post-war Germany
  7. etw. germanisieren; durch die deutsche Kultur prägenpol.soc.

    to germanize sth.; to germanise sth.Br.

    • germanisierend; durch die deutsche Kultur prägendgermanizing; germanising
    • germanisiert; durch die deutsche Kultur geprägtgermanized; germanised
  8. etw. eindeutschenling.

    to germanize sth.; to germanise sth.Br.

    • eindeutschendgermanizing; germanising
    • eingedeutschtgermanized; germanised
    • ein Wort/einen Namen eindeutschento germanize a word/name
  9. germanischling.soc.hist.

    Germanic

    • nordgermanischNorth Germanic
    • ostgermanischEast Germanic
    • südgermanischSouth Germanic
    • urgermanischProto-Germanic
    • westgermanischWest Germanic
  10. der Germanist; die Germanistin

    germanist

    • Germanisten ; Germanistinnengermanists

Bedeutung

noun

  1. a minute life form (especially a disease-causing bacterium); the term is not in technical use
  2. a small apparently simple structure (as a fertilized egg) from which new tissue can develop into a complete organism
  3. anything that provides inspiration for later work

Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x