model Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch

	Deutsch			Englisch
	Produktmodell {n}; Serienmodell {n}; in Serie gefertigtes Modell {n}; Modell {n} [econ.]			product model; standard model; model
	Beispiele			Beispiele
1.	Produktmodelle {pl}; Serienmodelle {pl}; in Serie gefertigtes Modelle {pl}; Modelle {pl}		1.	product models; standard models; models
2.	Vorgängermodell {n}		2.	previous model
3.	Nachfolgemodell {n}		3.	follow-up model; successor model
	Vorbild {n}			model; role model
	Beispiele			Beispiele
1.	Vorbilder {pl}		1.	models; role models
2.	nach dem Vorbild		2.	based on the model of
3.	sich jdn. zum Vorbild nehmen		3.	to model oneself on sb.
4.	eine Vorbildfunktion haben		4.	to serve as a role model; to set an example
	Baujahr {m} (eines Autos)			model (of a car)
	Beispiele			Beispiele
1.	Baujahr 2010		1.	2010 model
2.	PKW älteren Baujahrs		2.	older model car
3.	Das Auto ist schon ein älteres Baujahr.		3.	The car is an older model.
	Laufstegmodell {n}; Modell {n}; Model {n} [ugs.]; Mannequin {n} [veraltend]; Vorführdame {f} [veraltet]			fashion model; model; mannequin [dated]
	Beispiele			Beispiele
1.	Laufstegmodelle {pl}; Modelle {pl}; Models {pl}; Mannequins {pl}; Vorführdamen {pl}		1.	fashion models; models; mannequins
2.	Topmodel {n}		2.	supermodel; top model
	Model {n}			model
	Beispiele			Beispiele
1.	als Modell arbeiten; als Mannequin arbeiten; als Dressman arbeiten; modeln [ugs.]		1.	to model; to work as a model
	Modell {n}			model
	Beispiele			Beispiele
1.	Modelle {pl}		1.	models
2.	mathematisches Modell		2.	mathematical model
3.	physikalisches Modell		3.	physical model
4.	verzerrtes Modell		4.	distorted model
	Modell {n} (maßstabgetreue, dreidimensionale Reproduktion)			model (three-dimensional scale representation)
	Beispiele			Beispiele
1.	Modelle {pl}		1.	models
2.	Architekturmodell {n}		2.	architectural model
3.	Filigranmodell {n}		3.	filigree model
	Musterbeispiel {n} ({+Gen.} / für etw.); Musterexemplar {n} {+Gen.}; Muster (an etw.)			perfect example; perfect specimen; paragon; model (of sth.)
	Beispiele			Beispiele
1.	ein Mustergatte		1.	a model husband
2.	das Musterbeispiel einer Demokratie		2.	a paragon of democracy
3.	Er ist ein Muster an Selbstdisziplin.		3.	He is a model of self-discipline.
	Fotomodell {n}; Modell {n}			photographic model; model
	Beispiele			Beispiele
1.	Fotomodelle {pl}; Modelle {n}		1.	models; photographic models
	Bauform {f}; Ausführung {f}; Modell {n}; Typ {m}			version; style; model; type
	Beispiele			Beispiele