provision
noun, verb
provision auf Englisch: die Bestimmung, die Verfügung, die Verordnung, die Vorschrift
Übersetzungen
die Bestimmung; die Verfügung; die Verordnung; die Vorschrift; die Maßregel
provision
- Bestimmungen ; Verfügungen ; Verordnungen ; Vorschriften ; Maßregelnprovisions
- einschlägige Bestimmungenrelevant provisions
- Finanz- und Haushaltsbestimmungenfinancial and budgetary provisions
- Gemeinschaftsbestimmungen (EU)community provisions
- Nebenbestimmungcollateral clause; incidental provision
4 weitere Wendungen anzeigen
- Schlussbestimmungenfinal provisions
- Tiergesundheitsvorschriftenanimal health provisions
- Verbotsbestimmungenprohibitory provisions
- Zollbestimmungencustoms regulations; tariff regulations; customs provisions
die Rückstellung (zweckgebundes, gewinnminderndes Fremdkapital für bekannte Verbindlichkeiten, deren Höhe und Fälligkeitsdatum noch nicht bekannt ist)econ.
provision (appropriated debt capital reducing profits, set aside for a known liability of uncertain extent and due date)
- Rückstellungen für Steuerforderungen; Steuerrückstellungenprovision for taxation; provision for tax liabilities
- Rückstlellung für uneinbringliche Forderungen / Forderungsausfällebad debt provision
- Rückstellung für Kreditausfälle / Darlehensverluste; Kreditausfallrückstellung ; Kreditverlustrückstellungprovision for loan losses / credit losses; loan loss provision; credit loss provision
die Erbringung
provision
- Leistungserbringung ; Leistungserstellung [econ.]provision of services; service provision
die Bestimmung; die Regelung (in einem Gesetz / Vertrag)jur.
provision; regulation (in a law or contract)
- Auftragsbestimmungenorder provisions
- beamtenrechtliche Vorschriftencivil service law provisions
- generelle Bestimmungengeneral provisions
- gesetzliche Regelung ; gesetzliche Bestimmunglegal provision
- Impfbestimmungenvaccination provisions; vaccination regulations
1 weitere Wendungen anzeigen
- vertragliche Bestimmung; Vertragsbestimmungcontractual provision; contract provision
die Bereitstellung; die Beistellung; die Stellung; die Zurverfügungstellung; das Zurverfügungstellen (von jdm./etw.)adm.
provision; supply (of sb./sth.)
- Stellung einer Ersatzkraftprovision/supply of a substitute (employee)
- Wohnungsbeschaffungprovision of housing
die Vorsorge
provision; provisions
- Vorsorge treffen (für)to provision (for)
die Einrichtung; die Vorrichtung (für)
provision (for)
die Provisionfin.
commission
- Bankprovisionbank commission; banking commission; banker’s commission
- Platzierungsprovisionplacing commission
- auf/gegen Provisionon commission
- Provision für die Übernahme einer Effektionemission; Übernahmeprovisionunderwriting commission
die Provision; die Nebeneinnahme; das Schmiergeld
kickback
- Provisionen ; Nebeneinnahmen ; Schmiergelderkickbacks
die Provision (auf einen Wettgewinn)fin.
vigorishAm.coll.; vig (percentage deducted from a gambler’s winnings)Am.coll.
Bedeutung
noun
- the activity of supplying or providing something
- the cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening
- „his planning for retirement was hindered by several uncertainties“
- a stipulated condition
- „he accepted subject to one provision“
- a store or supply of something (especially of food or clothing or arms)
verb
- supply with provisions
Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x