target
noun, verb
target auf Englisch: das Ziel, das Planziel, die Zielperson
Übersetzungen
das Zielmil.
target
- Zieletargets
- Flächenzielarea target
- Gelegenheitszielopportunity target
- Punktzielpoint target
- bewegliches Ziel; sich bewegendes Zielmoving target
15 weitere Wendungen anzeigen
- geortetes Ziellocalized target
- lebende Zieleliving targets
- unbewegliches Ziel; stehendes Zielstationary target
- ungeschütztes Ziel [mil.]soft target
- vorrangiges Zielhigh-value target
- im Ziel; erfasst; getroffenon target
- danebengegangen; nicht getroffenoff target
- zum Ziel setzen; zum Ziel stellento target
- ins Ziel treffento hit the target
- ein Ziel (mit Artillerie) beschießento shell a target
- ein Ziel finden; auf ein Ziel zusteuernto home in on a target
- einen Sprühangriff auf ein Ziel unternehmento spray a target
- Ziel suchendtarget seeking
- ein Ziel eingabeln (davor und dahinter schießen)to bracket a target (fire shots short of it and beyond it)
- Die Rakete verfehlte ihr Ziel.The missile fell short of its target.
das (quantifiziertes) Ziel; das Planziel
targetfig.
- Ist-Zustand und Plansollas-is state and target
- Klimamziel ; Klimaschutzzielclimate target; climate protection target
- sich zum Ziel setzen, etwas zu tunto set yourself a target of doing sth.
die Zielperson (bei Ermittlungen oder Observierungen)
target (person being investigated or under surveillance)
- Zielpersonentargets
das Soll; das Plansoll
target
der Zielbereichmath.
target; co-domain
das Angriffsziel; das militärisches Zielmil.
military target; target
- Angriffsziele ; militärische Zielemilitary targets; targets
- erlaubtes Angriffsziel; legitimes Ziellegitimate target
das Ortungsobjekt (Radar)
distant object; target (radar)
- Ortungsobjektedistant objects; targets
das Unternehmenecon.
business organization; business organisationBr.; business firm; enterprise
- Unternehmenbusiness organizations; business organisations; business firms; enterprises
- Agrarunternehmen ; landwirtschaftliches Unternehmenagribusiness entity; agribusiness; agrobusiness; agribiz [Am.] [coll.]
- börsenfähiges/börsefähiges [Ös.] Unternehmenenterprise eligible for quotation on the stock exchange
- Fachunternehmenspecialist company; specialist enterprise
- Gesamtunternehmenentire company; company as a whole
10 weitere Wendungen anzeigen
- Großunternehmenlarge scale enterprise
- Kleinstunternehmenmicroenterprise; micro-business
- multinationales Unternehmen /MNU/multinational; multinational corporation /MNC/; multinational enterprise /MNE/
- Parteibetriebparty-owned company
- Textilunternehmentextile business
- Zielunternehmentarget company; target business; targeted enterprise
- Zielunternehmentarget companies; target businesses; targeted enterprises
- ein Unternehmen aufgebento abandon an enterprise
- aktives Unternehmenoperating company
- Art des Unternehmenskind of business; type of enterprise
der Zielbereich; das Zielgebiet; die Zielregion
target area; target region; targeted region; destination area
- Zielbereiche ; Zielgebiete ; Zielregionentarget areas; target regions; targeted regions; destination areas
die Zielmenge
target quantity; target amount; target volume
- Zielmengentarget quantities; target amounts; target volumes
Bedeutung
noun
- sports equipment consisting of an object set up for a marksman or archer to aim at
- the goal intended to be attained (and which is believed to be attainable)
- „the sole object of her trip was to see her children“
- a reference point to shoot at
- „his arrow hit the mark“
- the location of the target that is to be hit
- a person who is the aim of an attack (especially a victim of ridicule or exploitation) by some hostile person or influence
- „everyone was fair game“
- „he fell prey to muggers“
- „the target of a manhunt“
verb
- intend (something) to move towards a certain goal
- „criticism directed at her superior“
- „direct your anger towards others, not towards yourself“
- „He aimed his fists towards his opponent's face“
Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x