training Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch

	Deutsch			Englisch
	Training {n} [sport]			training
	Beispiele			Beispiele
1.	aus dem Training		1.	out of training
2.	freies Training		2.	free practice
3.	hartes Training		3.	drill
4.	exzentrisches Training		4.	eccentric training
5.	konzentrisches Training		5.	concentric training
6.	ein hartes Training absolvieren		6.	to do a hard course of training
	(fach- oder berufsbezogene) Ausbildung {f}; Schulung {f}			training
	Beispiele			Beispiele
1.	Ausbildungen {pl}; Schulungen {pl}		1.	training
2.	Aus- und Fortbildung {f}		2.	education and training; education and further education
3.	betriebliche Ausbildung; Ausbildung am Arbeitsplatz		3.	on-the-job training
4.	Ausbildung, die nicht direkt an Berufsarbeit gebunden ist		4.	off the job training
5.	praktische Ausbildung {f}		5.	practical training; in-job training
6.	die nötige Ausbildung erhalten haben		6.	to have received the necessary training
7.	eine bestimmte Ausbildung absolvieren müssen		7.	to need to receive specific training
8.	eine Tanzausbildung haben		8.	to be certified in dance training
	Schulung {f}			training
	Beispiele			Beispiele
1.	Schulungen {pl}		1.	training
2.	Nachschulung {f}		2.	follow-up training
3.	computergestützte Schulung		3.	computer-based training /CBT/
4.	webbasierte Schulung; Online-Schulung {f}		4.	web-based training /WBT/
	Bildungsmaßnahme {pl}; Ausbildungsmaßnahme {f}			training measure; training
	Beispiele			Beispiele
1.	Bildungsmaßnahme {pl}; Ausbildungsmaßnahmen {pl}		1.	training measures
	Ertüchtigung {f}; körperliche Ertüchtigung {f}; Körperertüchtigung {f}; Leibesübungen {pl}			training; physical training /PT/; strengthening; toughening
	Beispiele			Beispiele
	Tierabrichtung {f}; Abrichtung {f}; Abrichten {n} (von Arbeitstieren); Tierdressur {f}; Dressur {f} (von Tieren zu Unterhaltungszwecken)			animal training; training
	Beispiele			Beispiele
	Training {n}			workout; exercises
	Beispiele			Beispiele
	Weiterbildungskurs {m}; Weiterbildungslehrgang {m}; Fortbildungskurs {m}; Fortbildungsveranstaltung {f}			advanced training course; in-service training course; refresher training course; re-training course
	Beispiele			Beispiele
1.	Weiterbildungskurse {pl}; Weiterbildungslehrgänge {pl}; Fortbildungskurse {pl}; Fortbildungsveranstaltungen {pl}		1.	advanced training courses; in-service training courses; refresher training courses; re-training courses
2.	dienstbegleitender Weiterbildungslehrgang		2.	in-service training course
	Ausbildungseinrichtigung {f}; Ausbildungsstelle {f}; Ausbildungsstätte {f} [school]			training company; training shop
	Beispiele			Beispiele
1.	Ausbildungseinrichtigungen {pl}; Ausbildungsstellen {pl}; Ausbildungsstätten {pl}		1.	training companies; training shops
	Ausbildungslager {n} (für Kämpfer)			training camp; training base (for fighters)
	Beispiele			Beispiele
1.	Ausbildungslager {pl}		1.	training camps; training bases