Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Fibel

Substantiv, feminin

Fibel auf Englisch: fibula, clasp, dress clasp, brooch

Übersetzungen

  1. die Fibel; germanische Spange (Archäologie)

    fibula; clasp; dress clasp; brooch

    • Dosenfibelbox fibula; box brooch
    • Kleeblattfibelthree-lobed fibula; three-lobed clasp; three-lobed brooch
    • Scheibenfibeldisc fibula [Br.]; disc brooch [Br.]; disk fibula [Am.]; disk brooch [Am.]
    • Tutulusfibeltutulus fibula; tutulus brooch
    • Vogelfibelfalcon fibula; falcon brooch; eagle fibula; eagle brooch
  2. die Fibel; das Abc-Buch (Schule)

    primerdated

  3. das Handbuch; der Leitfaden; die Fibelveraltend

    handbook /hdbk/; manual

    • Handbücher ; Leitfäden ; Fibelnhandbooks; manuals
    • Benutzerhandbuch ; Bedienungshandbuchuser manual; instruction manual; instruction book
    • Diagnosehandbuch [psych.]diagnostic manual
    • dokumentiertes Handbuchdocumented manual
    • Flughandbuch [aviat.]flight manual
    10 weitere Wendungen anzeigen
    • Laborhandbuchlaboratory manual
    • Praxishandbuchpractical handbook
    • Reparaturhandbuchrepair manual
    • Leitfaden für Mitarbeiter; Mitarbeiterhandbuchemployee handbook
    • Wartungshandbuch [techn.]maintenance manual; service manual
    • Werkstatthandbuchworkshop manual [Br.]; shop manual [Am.]
    • ein Handbuch erstellento prepare a handbook
    • Lies das Handbuch! (Chat-Jargon)Read the manual! /RTM/ (chat jargon)
    • Lies das feine/verdammte Handbuch! (Chat-Jargon)Read the fine/fucking manual! /RTFM/ (chat jargon)
    • Lies das feine/verdammte Handbuch noch einmal! (Chat-Jargon)Read the fine/fucking manual again! /RTFMA/ (chat jargon)

Bedeutung

  1. leicht verständliches, häufig bebildertes Kinderbuch zum Lesenlernen
  2. aus (1) übertragen: Bezeichnung für ein Lehrbuch, Nachschlagewerk, Handbuch zu einem bestimmtem Thema
  3. verzierte Kleiderspange zum Zusammenhalten eines Gewandes

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingular
Nominativdie Fibel
Akkusativdie Fibel
Dativder Fibel
Genitivder Fibel

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Fibel?

Fibel ist weiblich: die Fibel.