Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

der Leitfaden

Substantiv, maskulin · plural die Leitfäden

Leitfaden auf Englisch: reference booklet, reference manual, companion, vade mecum

Übersetzungen

  1. der Leitfaden; die praktische Anleitung; der Handweiserselten; der BehelfSchw.

    reference booklet; reference manual

    • Leitfäden ; praktische Anleitungen ; Handweiser ; Behelfereference booklets; reference manuals
  2. der Leitfaden; das Handbuch; das Vademecumgeh.; das Brevierveraltend

    companion; vade mecum

  3. die Anleitung; die Leitfaden; die Handreichunggeh.

    guidance; guide

    • Anleitungen ; Leitfäden ; Handreichungenguidances; guides
    • praktische Anleitungpractical guidance
    • Reparaturleitfadenrepair guide
    • Tatortleitfadencrime scene investigation guide; CSI guide
    • unter der Anleitung eines erfahrenen Lehrersunder the guidance of an experience instructor
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • einen speziellen Leitfaden für Eltern erstellen / herausgebento issue special guidance for parents
  4. das Handbuch; der Leitfaden; die Fibelveraltend

    handbook /hdbk/; manual

    • Handbücher ; Leitfäden ; Fibelnhandbooks; manuals
    • Benutzerhandbuch ; Bedienungshandbuchuser manual; instruction manual; instruction book
    • Diagnosehandbuch [psych.]diagnostic manual
    • dokumentiertes Handbuchdocumented manual
    • Flughandbuch [aviat.]flight manual
    10 weitere Wendungen anzeigen
    • Laborhandbuchlaboratory manual
    • Praxishandbuchpractical handbook
    • Reparaturhandbuchrepair manual
    • Leitfaden für Mitarbeiter; Mitarbeiterhandbuchemployee handbook
    • Wartungshandbuch [techn.]maintenance manual; service manual
    • Werkstatthandbuchworkshop manual [Br.]; shop manual [Am.]
    • ein Handbuch erstellento prepare a handbook
    • Lies das Handbuch! (Chat-Jargon)Read the manual! /RTM/ (chat jargon)
    • Lies das feine/verdammte Handbuch! (Chat-Jargon)Read the fine/fucking manual! /RTFM/ (chat jargon)
    • Lies das feine/verdammte Handbuch noch einmal! (Chat-Jargon)Read the fine/fucking manual again! /RTFMA/ (chat jargon)
  5. der politischer Leitfaden; die politische Vorlage; der Entwurf; das Papierpol.

    political paper; paper

    • politische Leitfäden ; politische Vorlagen ; Entwürfe ; Papierepolitical papers; papers
    • strategischer Leitfaden; Grundsatzpapier ; Strategiepapierstrategy paper; policy paper
    • strategische Leitfäden; Grundsatzpapiere ; Strategiepapierestrategy papers; policy papers
    • Kabinettsvorlage ; Kabinettsentwurfcabinet paper
    • grundsätzliche Stellungnahme ; Denkschrift ; Positionspapierposition paper; point-of-view paper

Bedeutung

  1. kurz gefasste Darstellung zur Einführung in ein Wissensgebiet
  2. den Fortgang von etwas Leitendes, Bestimmendes

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativder Leitfadendie Leitfäden
Akkusativden Leitfadendie Leitfäden
Dativdem Leitfadenden Leitfäden
Genitivdes Leitfadensder Leitfäden

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Leitfaden?

Leitfaden ist männlich: der Leitfaden. Der Plural lautet die Leitfäden.