Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Flanke

Substantiv, feminin · plural die Flanken

Flanke auf Englisch: flank, wing, slope

Übersetzungen

  1. die Flankemil.

    flank

    • Flankenflanks
    • den Gegner in der Flanke angreifen; dem Gegner in die Flanke fallento attack the enemy in the flank
    • den Feind an der Flanke umgehento outflank the enemy
  2. die Flanke (Fußball)sport

    wing (football)

    • Flankenwings
    • über die Flanken angreifento attack down the wings
  3. die Flankeelectr.

    slope

    • Flankenslopes
    • Nyquist-Flanke (Frequenzbandbegrenzung) (TV)Nyquist slope (TV)
  4. die Flanke; der Flankenballsport

    cross; centre pass

    • Flanken ; Flankenbällecrosses
    • eine Flanke schlagento put in a cross
  5. die Flanke

    sidewall

  6. die Impulsflanke; die Flankeelectr.

    impulse edge; edge

    • Impulsflanken ; Flankenimpulse edges; edges
    • abfallende/fallende Flanke; Abfallflanke ; Impulshinterflanke ; Rückflanke ; hintere Flanke (eines Impulses)trailing edge; back edge; falling edge (of a pulse)
    • ansteigende/steigende Flankerising edge
    • Triggerflanketrigger edge
  7. der Bauchlappen; die Dünnung; die Flankeagr.

    flank steak

  8. der Flankenangriff

    flank attack

    • Flankenangriffeflank attacks
  9. die Flankenzeit; die Dauer der Flanke (ansteigend oder abfallend) (Halbleiter)electr.

    slope time (semi-conductors)

  10. der Flankendetektor

    edge detector

    • Flankendetektorenedge detectors

Bedeutung

  1. eine Seite des Körpers vierbeiniger Säugetiere
  2. Digitaltechnik: Übergang eines Signals zwischen zwei Zuständen
  3. Militär: die äußeren Seiten einer Armee
  4. Fußball: die Hereingabe des Balles vom äußeren Bereich des Spielfeldes vor das gegnerische Tor
  5. Seitenhang eines Berges, Gebirges
  6. seitlicher Bereich eines Gegenstandes

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Flankedie Flanken
Akkusativdie Flankedie Flanken
Dativder Flankeden Flanken
Genitivder Flankeder Flanken

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Flanke?

Flanke ist weiblich: die Flanke. Der Plural lautet die Flanken.