das Mahl
Substantiv, neutral · plural die Mahle
Mahl auf Englisch: meal, repast, dinner, grinder
Übersetzungen
die Mahlzeit; das Essen; das Mahlgeh.cook.
meal; repastformal
- Mahlzeiten ; Essen ; Mahlemeals; repasts
- Festtagsessen ; Festmahl ; Festmahlzeitholiday meal
- Hauptmahlzeitmain meal
- Spätmahlzeitlate meal
- eine ausgiebige Mahlzeit; eine opulente Mahlzeita large meal
12 weitere Wendungen anzeigen
- vollwertige Mahlzeit; anständige Mahlzeit [ugs.]square meal; square [Am.] [coll.]
- eine warme Mahlzeita hot meal; a cooked meal
- Essen mit fünf Gängenfive-course meal
- vor den Mahlzeiten [med.] [pharm.]before meals; ante cibum /a.c./
- nach den Mahlzeiten [med.] [pharm.]after meals; post cibum /p.c./
- eine Mahlzeit zu sich nehmen; einnehmento have a meal; to partake of a repast [formal]
- das Essen fertig machenfix the meal
- Essen auf RädernMeals on Wheels
- essen gehento go for a meal
- ausländisch essento go for an ethnic meal
- chinesisch/griechisch/indisch essen gehento go for a Chinese/Greek/an Indian meal; to go for a Chinese/Greek/an Indian
- ein bestimmtes Essen; ein bestimmtes Gerichta certain meal; a particular meal
die (warme) Hauptmahlzeit; das Essen; das Mahl (Mittag- oder Abendessen)geh.cook.
dinner
- beim Essenat dinner
- zum Essenfor dinner
- zum Essen einladento ask to dinner
die Mühle; das Mahlwerk; der Mahler
grinder
- Mühlen ; Mahlwerke ; Mahlergrinders
etw. mahlen; zermahlen; vermahlen
to grind; to grind up sth.
- mahlend; zermahlend; vermahlendgrinding
- gemahlen; zermahlen; vermahlenground
- er/sie/es mahlthe/she/it grinds
- ich/er/sie/es mahlteI/he/she/it ground
- er/sie/es hat/hatte gemahlenhe/she/it has/had ground
3 weitere Wendungen anzeigen
- etw. fein zermahlento grind small sth.
- fein gemahlen; fein vermahlenfinely ground
- frisch gemahlenfreshly ground
das Vermahlen; das Mahlenchem.min.techn.
grinding
- Feinvermahlen ; Feinzerkleinerungfine grinding
- Mahlen in einem Durchgangopen-circuit grinding
- Mahlen im geschlossenen Kreislauf; Kreislaufmahlungclosed-circuit grinding
der Backenzahn; der BackzahnMittelostdt.anat.
back tooth; cheek tooth; buccal tooth; posterior tooth
- Backenzähne ; Backzähneback teeth; cheek teeth; buccal teeth; posterior teeth
- vorderer Backenzahn; Vormahlzahn ; Prämolarpremolar tooth; premolar; bicuspid
- hinterer Backenzahn; Mahlzahn ; Molarmolar tooth; molar; grinder
- hinterster Backenzahn; Weisheitszahn ; Stockzahn [Bayr.] [Ös.] [Schw.]hindmost molar; wisdom tooth
- hinterste Backenzähne; Weisheitszähne ; Stockzähnehindmost molars; wisdom teeth
4 weitere Wendungen anzeigen
- erster Prämolarfirst bicuspid; first premolar
- mehrhöckriger Mahlzahnmulticuspid(al) molar
- tribosphenischer Molartribosphenic molar
- pseudotribosphenischer Molarpseudo-tribosphenic molar
die Mahlbarkeit
grindability
- Mahlbarkeit gemäß Hardgrove-Indexgrindability according to Hardgrove index /HGI/
das Mahlbarkeitsprüfgerättechn.
grindability testing machine
- Mahlbarkeitsprüfgerätegrindability testing machines
das Mahlerzeugniscook.
milling product
- Mahlerzeugnissemilling products
das Mahlgerät; der Mahlapparattechn.
pulverizing equipment
Bedeutung
- Vorgang, bei dem Essen zu sich genommen wird, gespeist wird
- zubereitetes Essen
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Mahl | die Mahle |
| Akkusativ | das Mahl | die Mahle |
| Dativ | dem Mahl | den Mahlen |
| Genitiv | des Mahles | der Mahle |
Wörter und Wendungen mit „Mahl“
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Mahl?
Mahl ist sächlich: das Mahl. Der Plural lautet die Mahle.