das Essen
Substantiv, neutral
Essen auf Englisch: food, tucker, Essen, meal
Übersetzungen
das Essen; die (bestimmte Art von) Nahrung
food; tuckerAustr.
- Essen und Trinkenfood and drink
- Sommeressensummery food
- Buschnahrungbush tucker
- feste Nahrungsolid food; solids
- Hirnnahrungbrainfood
Essen (Stadt in Deutschland)geogr.
Essen (city in Germany)
die Mahlzeit; das Essen; das Mahlgeh.cook.
meal; repastformal
- Mahlzeiten ; Essen ; Mahlemeals; repasts
- Festtagsessen ; Festmahl ; Festmahlzeitholiday meal
- Hauptmahlzeitmain meal
- Spätmahlzeitlate meal
- eine ausgiebige Mahlzeit; eine opulente Mahlzeita large meal
12 weitere Wendungen anzeigen
- vollwertige Mahlzeit; anständige Mahlzeit [ugs.]square meal; square [Am.] [coll.]
- eine warme Mahlzeita hot meal; a cooked meal
- Essen mit fünf Gängenfive-course meal
- vor den Mahlzeiten [med.] [pharm.]before meals; ante cibum /a.c./
- nach den Mahlzeiten [med.] [pharm.]after meals; post cibum /p.c./
- eine Mahlzeit zu sich nehmen; einnehmento have a meal; to partake of a repast [formal]
- das Essen fertig machenfix the meal
- Essen auf RädernMeals on Wheels
- essen gehento go for a meal
- ausländisch essento go for an ethnic meal
- chinesisch/griechisch/indisch essen gehento go for a Chinese/Greek/an Indian meal; to go for a Chinese/Greek/an Indian
- ein bestimmtes Essen; ein bestimmtes Gerichta certain meal; a particular meal
die (warme) Hauptmahlzeit; das Essen; das Mahl (Mittag- oder Abendessen)geh.cook.
dinner
- beim Essenat dinner
- zum Essenfor dinner
- zum Essen einladento ask to dinner
die Mahlzeit; das Essen (für ein Baby)
feed
essencook.
to eat
- essendeating
- gegesseneaten
- ich esseI eat
- du isst (ißt [alt])you eat
- ich/er/sie aßI/he/she ate
13 weitere Wendungen anzeigen
- wir/sie aßenwe/they ate
- ich habe/hatte gegessenI have/had eaten
- ich/er/sie äßeI/he/she would eat
- iss!eat!
- zu Hause essento eat in
- auswärts essen; essen gehento eat out
- sich satt essento eat one’s fill
- schnell etw. essento snatch a quick meal
- wie ein Ferkel/Schwein essento eat like a pig
- Hast du nichts gegessen?Haven’t you eaten anything?
- essen wie ein Scheunendrescher [übtr.]; viel essento eat like a horse [coll.] [fig.]
- Das Auge isst mit. [Sprw.]You eat with your eyes (first). [prov.]
- Was hat sie denn heute?; Was ist denn heute mit ihr los?What’s eating her today?
essen; speisengeh.; dinierengeh.; soupierengeh.veraltet
to dine; to suppoet.dated
- essend; speisend; dinierend; soupierenddining; supping
- gegessen; gespeist; diniert; soupiertdined; supped
- er/sie isst; er/sie speist; er/sie diniert; er/sie soupierthe/she dines; he/she sups
- ich/er/sie aß; ich/er/sie speiste; ich/er/sie dinierte; ich/er/sie soupierteI/he/she dined
- er/sie hat/hatte gegessen; er/sie hat/hatte gespeist; er/sie hat/hatte diniert; er/sie hat/hatte soupierthe/she has/had dined
2 weitere Wendungen anzeigen
- auswärts speisento dine out
- Journalisten, die mit Politikern speisenjournalists supping with politicians
die Essenmarke; die Essensmarke; der Essensbon; der Essenscoupon; der Essensgutschein
luncheon voucher; meal ticket; meal cardAm.
- Essenmarken ; Essensmarken ; Essensbons ; Essenscoupons ; Essensgutscheineluncheon vouchers; meal tickets; meal cards
das das Wesen; die die Eigenart; die die Essenz (von etw.)phil.
the nature; the essence of sth.
- das Wesen des Christentumsthe essence of Christianity
- das Wesen der Erscheinungthe essence of appearance
- das Wesen der Kunstthe nature of art; the essence of art
- das Wesen der Materiethe nature of matter; the essence of matter
- das Wesen des Seinsthe nature of being; the essence of being
3 weitere Wendungen anzeigen
- das ursprüngliche Wesen der Wahrheitthe primordial essence of truth
- das negative Wesen der Notwendigkeitthe negative essence of necessity
- Gott als notwendiges WesenGod as the necessary essence
der Essentialist; die Essentialistinphil.
essentialist
- Essentialisten ; Essentialistinnenessentialists
Bedeutung
- eine zubereitete Speise
- die Tätigkeit der Nahrungsaufnahme
- Mahlzeit, festliche Mahlzeit
- Lebensmittel
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular |
|---|---|
| Nominativ | das Essen |
| Akkusativ | das Essen |
| Dativ | dem Essen |
| Genitiv | des Essens |
Wörter und Wendungen mit „Essen“
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Essen?
Essen ist sächlich: das Essen.