Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Nahrung

Substantiv, feminin

Nahrung auf Englisch: form of nurishment, nurishments, nutriment, form of sustenance

Übersetzungen

  1. die Nahrungübtr.

    form of nurishment; nurishments; nutriment; form of sustenance; sustenanceformalfig.

    • geistige Nahrungform of nourishment for the mind
    • Lesen als intellektuelle Nahrungreading for intellectual nutriment / sustenance
    • sowohl geistige als auch materielle Nahrung liefernto provide spiritual as well as physical nourishments / sustenance
  2. die Nahrungsquelle; die Nahrung

    source of nourishment; nourishment; source of nutriment; nutriment; source of sustenanceformal; physical sustenanceformal; sustenanceformal

    • Nahrungsquellensources of nourishment; sources of nutriment; sources of sustenance
    • sich von Gras ernährento obtain nourishment from grass
    • Die Büffel waren die Hauptnahrungsquelle der Indianer.The buffaloes were the Indians’ main source of nourishment / nutriment / sustenance.
    • Säuglinge erhalten die Nahrung, die sie brauchen, zur Gänze aus der Muttermilch.Young babies obtain all the nourishment they need from their mother’s milk.
    • Die Baumrinde liefert dem Rotwild in Dürrezeiten Nahrung.Tree bark provides red deer with sustenance in periods of drough.
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • In der Küche deutete nichts darauf hin, dass Lebensmittel vorhanden waren.In the kitchen, there were no signs of any sustenance.
  3. das Essen; die (bestimmte Art von) Nahrung

    food; tuckerAustr.

    • Essen und Trinkenfood and drink
    • Sommeressensummery food
    • Buschnahrungbush tucker
    • feste Nahrungsolid food; solids
    • Hirnnahrungbrainfood
  4. das Lebensmittel; die Nahrung; das Nahrungsmittel

    food; foodstuff

    • Lebensmittelfoods; foodstuffs; groceries
    • Bio-Lebensmittel; Bio-Kostorganic food
    • leicht verderbliche Lebensmittelperishable food; perishables
    • funktionelles Lebensmittel; Functional Foodfunctional food
    • Nervennahrung [ugs.]food for the nerves
    4 weitere Wendungen anzeigen
    • neuartige Lebensmittel; Novel Foodnovel food
    • stark verarbeitete Lebensmittel; hochverarbeitete Lebensmittelultra-processed food /UPF/
    • mit Nahrung versorgento provide with food
    • Länder mit Nahrungsmitteldefizitfood deficit countries
  5. das Nahrungsmittel; die Nahrung; das Lebensnotwendige

    aliment

  6. die Kost; die Verpflegung; die Nahrung; die Speise

    fare; fayredated

    • leichte Kostlight fare
    • magere Kostslender fare
  7. das Nahrungsergänzungsmittel; die Nahrungsergänzung

    dietary supplement; nutritional supplement; supplement; sup

    • Nahrungsergänzungsmittel ; Nahrungsergänzungendietary supplements; nutritional supplements; supplements; sups
    • diätetische Nahrungsergänzungsstoffedietary food supplements
    • Getreideergänzungsmittelcereal supplement
    • trinkfertiges Nahrungsergänzungsmittelready-to-drink supplement
  8. die Lebensmittelproduktion; die Lebensmittelerzeugung; die Lebensmittelherstellung; die Lebensmittelgewinnung; die Nahrungsmittelproduktion; die Nahrungsmittelerzeugung; die Nahrungserzeugung

    food production; production of food

    • nachhaltige Nahrungsmittelproduktionsustainable food production
  9. die Nahrungsaufnahme; die Nahrungszufuhrmed.

    ingestion of food; food intake

    • systematische Nahrungszufuhralimentotherapy
    • nach Nahrungsaufnahmepostprandial
  10. die Lebensmittelvergiftung; die Nahrungsmittelvergiftung; die Nahrungsmittelintoxikationmed.

    food poisoning; food intoxication; alimentary toxicosis

    • akute bakterielle Nahrungsmittelvergiftungenterocolitis syndrome

Bedeutung

  1. ess- und trinkbare Stoffe, die Lebewesen zu sich nehmen, um den Organismus aufzubauen und gesund zu halten

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingular
Nominativdie Nahrung
Akkusativdie Nahrung
Dativder Nahrung
Genitivder Nahrung

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Nahrung?

Nahrung ist weiblich: die Nahrung.