Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
(einen Branntwein) brennen {vt} [ugs.] [cook.] | to distil [Br.]; to distill [Am.] (a spirit) | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | brennend | 1. | distilling | |
2. | gebrannt | 2. | distilled | |
3. | etw schwarz / illegal brennen | 3. | to moonshine sth. [Am.] | |
Brennen {n}; Ausbrennen {n} (einer Wunde) | cauterization [eAm.]; cauterisation [Br.] | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Brennen {n}; Kalzinieren {n}; Calcinieren {n}; Kalzinierung {f}; Calcinierung {f}; Calcination {f} (von Gips, Kalkstein usw.) [chem.] [techn.] | calcining; calcination (of gypsum, limestone etc.) | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Brennen {n}; brennender Schmerz | sting | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Schmerz {m}; Brennen {n} | smart | |||
Beispiele | Beispiele | |||
brennen {vi} | to burn {burnt, burned; burnt, burned} | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | brennend | 1. | burning | |
2. | gebrannt | 2. | burnt; burned | |
3. | er/sie/es brennt | 3. | he/she/it burns | |
4. | ich/er/sie/es brannte | 4. | I/he/she/it burnt; I/he/she/it burned | |
5. | er/sie hat/hatte gebrannt | 5. | he/she/it has/had burnt; he/she/it has/had burned | |
6. | ein brennendes Haus | 6. | a burning house | |
7. | Das Lagerfeuer brennt immer noch. | 7. | The campfire is still burning. | |
brennen; verbrennen; in Flammen aufgehen {vi} | to combust | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | brennend; verbrennend; in Flammen aufgehend | 1. | combusting | |
2. | gebrannt; verbrannt; in Flammen aufgegangen | 2. | combusted | |
brennen; aufflammen {vi} | to kindle | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | brennend; aufflammend | 1. | kindling | |
2. | gebrannt; aufgeflammt | 2. | kindled | |
brennen {vi} | to be alight; to catch alight | |||
Beispiele | Beispiele | |||
brennen {vi} (auf); jdn. aktiv werden lassen | to sting {stung; stung} | |||
Beispiele | Beispiele | |||