focus Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch

	Deutsch			Englisch
	Krankheitsherd {m}; Herd {m} [med.]			focus of a disease; focus
	Beispiele			Beispiele
1.	Krankheitsherde {pl}; Herde {pl}		1.	foci
2.	streuender Herd; Streuherd {m}		2.	generalizing focus
	Brennpunkt {m}			focal point; focus
	Beispiele			Beispiele
1.	Brennpunkte {pl}		1.	focal points; foci
2.	Brennpunkte {pl} der Ellipse		2.	foci of the ellipse
3.	konjugierte Brennpunkte		3.	conjugate foci
4.	ein Thema in den Brennpunkt rücken [übtr.]		4.	to bring an issue into focus
	Bildschärfe {f}; Tiefenschärfe {f}; Schärfe {f}; Bildauflösung {f}; Auflösung {f} (Optik; Fotografie, TV)			image definition; definition; image resolution; resolution; clarity; focus (optics; photography, TV)
	Beispiele			Beispiele
	Fokus {m}			focus
	Beispiele			Beispiele
1.	Fokusse {pl}		1.	foci
	Rhema {n} (eines Satzes) (neue Information über das Thema) [ling.]			comment; focus; rheme (of a sentence)
	Beispiele			Beispiele
	Schärfe {f} [photo.]			focus
	Beispiele			Beispiele
	Erdbebenherd {m}; Bebenherd {m}; Erdbebenzentrum {n}; Hypozentrum {n}; seismische Quelle {f} (unterirdischer Ausgangspunkt eines Erdbebens) [geogr.] [phys.]			earthquake focus; seismic focus; seismic centre [Br.]; seismic center [Am.]; hypocentre [Br.]; hypocenter [Am.]
	Beispiele			Beispiele
1.	Erdbebenherde {pl}; Bebenherde {pl}; Erdbebenzentren {pl}; Hypozentren {pl}; seismische Quellen {pl}		1.	earthquake focuses; seismic focuses; seismic centres; seismic centers; hypocentres; hypocenters
	Fixfokusobjektiv {n} [photo.]			fixed focus objective
	Beispiele			Beispiele
1.	Fixfokusobjektive {pl}		1.	fixed focus objectives
	Fokusgruppe {f}			focus group
	Beispiele			Beispiele
1.	Fokusgruppen {pl}		1.	focus groups
	Gradpartikel {m}; Fokuspartikel {n} [ling.]			focus particle
	Beispiele			Beispiele
1.	Gradpartikel {pl}; Fokuspartikel {pl}		1.	focus particles