Deutsch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Former {m} | shaper | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Former {pl} | 1. | shapers | |
Falzrichter {m} [print] | former | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Falzrichter {pl} | 1. | formers | |
Former {m} | moulder [Br.]; molder [Am.] | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Formklotz {m}; Drückfutter {n} (zum Pressen von Hohlkörpern) [techn.] | former; mandrel | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Formklötze {pl}; Drückfutter {pl} | 1. | formers; mandrels | |
Hülse {f} [textil.] | former | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Hülsen {pl} | 1. | formers | |
Leitlineal {n} (Werkzeugmaschinen) [techn.] | former (machine tools) | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Wickelschablone {f} [electr.] | former | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Wickelschablonen {pl} | 1. | formers | |
frühere(r/s); ehemalige(r/s) /ehem./ {adj}; Ex… | former; one-time; ex- | |||
Beispiele | Beispiele | |||
1. | Exkönig {m} | 1. | ex-king | |
2. | ein ehemaliger Busfahrer | 2. | a one-time bus driver | |
3. | früher wohnhaft Ringstraße 8 | 3. | ex-8 Circular Road | |
erstgenannt {adj} | first; former {adj} | |||
Beispiele | Beispiele | |||
Proterozoikum {n}; Algonkium {n} [frühere Bezeichnung]; Eozoikum {n} [frühere Bezeichnung]; Spätpräkambrium {n} (Äon) [geol.] | Proterozoic; Algonkian [former name]; Eozoic [former name]; Proterozoic; Late Precambrian (eon) | |||
Beispiele | Beispiele | |||