Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

relativ

Adjektiv

relativ auf Englisch: relative, comparative, relatively

Übersetzungen

  1. relativ (nicht absolut gültig)

    relative (not having absolute validity)

    • relative Geschwindigkeitrelative speed
    • Alles ist relativ.Everything is relative.
  2. relativ; im Vergleich <relativer> <am relativsten>

    relative; comparative

    • in relativem Wohlstand lebento live in relative wealth
    • ein vergleichsweise / einigermaßen sicherer Orta place of comparative safety
  3. relativ

    relatively

  4. vergleichsweise; verhältnismäßig; relativ

    comparatively

  5. etw. relativieren

    to relativize; to relativise sth.Br.

    • relativierendrelativizing; relativising
    • relativiertrelativized; relativised
    • eine Behauptung relativieren; eine Aussage einschränkento qualify a statement
  6. die Relativitätstheoriephys.

    theory of relativity

    • allgemeine Relativitätstheorie /ART/general relativity; general theory of relativity
    • spezielle Relativitätstheorie /SRT/special relativity; special theory of relativity /STR/
  7. die relative Dichte; die spezifische Dichte; die Rohdichte; das Raumgewicht (eines Feststoffs)

    relative density; specific gravity; volume weight, weight of unit volume (of solid matter)

    • wahre relative Dichtetrue relative density
    • scheinbare relative Dichteapparent relative density
  8. der Feuchteanteil; der relativer Feuchtigkeitsgehalt; der relativer Feuchtegehalt; der relativer Wassergehalt (bezogen auf die Feuchtmasse)chem.

    relative moisture content; moisture percentage; relative water content (on a wet weight basis)

  9. die relative Einschaltdauertechn.

    duty factor; duty cycle (of intermittently operating devices)

    • prozentuale Einschaltdauerpercentage duty cycle
    • relative Einschaltdauer bei Dauerbetriebduty factor in continuously running duty
    • relative Einschaltdauer beim Schweißenwelding duty cycle; arcing time factor
    • relative Einschaltdauer im Aussetzbetriebduty factor in intermittelt periodic duty
  10. die Relativbewegung

    relative motion

    • Relativbewegungenrelative motions

Bedeutung

  1. in einem Verhältnis zu etwas oder zu einem Kontext stehend und sich darauf beziehend,; im Vergleich mit einer anderen Größe, abhängig von einer anderen Größe; ohne Steigerung, als Adverb verwendet, einschränkend: von nicht unbedeutendem Ausmaß, einigermaßen; ohne Steigerung, Grammatik: auf ein vorher genanntes Wort bezüglich

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)