Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

uneingeschränkt

Adjektiv

uneingeschränkt auf Englisch: unreserved, unhampered, unrestrictedly, without restriction

Übersetzungen

  1. uneingeschränkt

    unreserved

    • volle / rückhaltlose Unterstützungunreserved support
  2. uneingeschränkt; ungehindert

    unhampered

    • eine ungehinderte Sichtan unhampered view
  3. uneingeschränkt; unbeschränkt; schrankenlosgeh.

    unrestrictedly; without restriction

    • uneingeschränkt reisento travel unrestrictedly
    • nicht unbeschränkt geltennot to apply without restriction
  4. uneingeschränkt; unbeschränkt; frei

    unrestricted; unexclusive

    • ungehinderter Zugangunrestricted access
  5. uneingeschränkt; grenzenlos

    unconfined

  6. uneingeschränkt; unverkürzt; unbegrenzt

    unstinted

  7. uneingeschränkt; rückhaltlos; ohne Einschränkung

    without stint

  8. unbeschränkt; uneingeschränkt; frei

    unlimited; unfetteredformal

    • freier Wettbewerbunfettered competition
    • frei von regulatorischen Auflagennot limited by regulations; unfettered by regulations
    • uneingeschränkten Zugang zum britischen Markt habento have unfettered access to the British market
  9. voll; uneingeschränkt; rückhaltlos

    whole-hearted; wholehearted

    • jds. ungeteilte Aufmerksamkeitsb.’s whole-hearted attention
    • jds. uneingeschränkte Unterstützungsb.’s whole-hearted support
    • eine Sache voll und ganz unterstützento give one’s whole-hearted support to a matter
    • jdm. hoch und heilig versprechen, dass …to give sb. one’s whole-hearted promise that …
  10. bedingungslos; uneingeschränkt; blind

    unquestioning

    • blinder Gehorsamunquestioning obedience
    • bedingungslose Treueunquestioning loyalty

Bedeutung

  1. nicht eingeschränkt, ohne Einschränkung

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)