Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Applikation

Substantiv, feminin · plural die Applikationen

Applikation auf Englisch: appliqué, administration, administering, application program

Übersetzungen

  1. der Aufnäher; die Applikation; die Aufnäharbeit; die Applikationsarbeittextil.

    appliqué

  2. das Eingeben; die Verabreichung; die Darreichung; die Verabfolgungveraltend; die Applikation (von Medikamenten)med.

    administration; administering

    • gleichzeitige Verabreichungsimultaneous administration
    • Verabreichung von Impfstoffenadministration of vaccines
    • erzwungene Verabreichung (von Medikamenten)forced administration (of medication)
    • Einmalverabreichungsingle dose administration
  3. das Anwendungsprogramm /AWP/; die Anwendungssoftware; die Anwendung; das Anwenderprogramm; die Anwendersoftware; das Benutzerprogramm; die Benutzersoftware; die Applikationgeh.; die Appcomp.

    application program; application software; software application; application; app; end-user program

    • Anwendungsprogramme ; Anwendungssoftwaren ; Anwendungen ; Anwenderprogramme ; Anwendersoftwaren ; Benutzerprogramme ; Benutzersoftwaren ; Applikationen ; Appsapplication programs; application softwares; software applications; applications; apps; end-user programs
    • CAD-AnwendungCAD application; CAD tool
    • Datenverarbeitungsanwendungdata processing application
    • datenintensive Anwendung; Datenanwendungdata-intensive application; data-driven application; data application
    • Kennenlern-App [comp.]dating app
    6 weitere Wendungen anzeigen
    • mobiles Anwendungsprogramm; Appmobile application program; mobile app
    • möglicherweise unerwünschtes Programm /MUP/potentially unwanted program /PUP/; potentially unwanted application /PUA/
    • Navi-Appsat-nav app [Br.]; GPS app [Am.]
    • progressive Webanwendungprogressive web app /PWA/
    • Single-Page-Webanwendung ; Einzelseiten-Webanwendungsingle-page application /SPA/
    • Web-Anwendungweb application
  4. die Applikationsfarbetextil.

    chemical colourBr.; chemical colorAm.

    • Applikationsfarbenchemical colours; chemical colors
  5. der Applikator; das Applikationsgerät

    applicator

    • Applikatoren ; Applikationsgeräteapplicators
  6. die Verabreichungsform; die Applikationsform (eines Arzneimittels)pharm.

    route of administration; mode of administration (of a drug / medicine)

    • Verabreichungsformen ; Applikationsformenroutes of administration; modes of administration
  7. die Applikationsentwicklung

    applications development

  8. die Stickarbeit; die Stickereitextil.

    piece of embroidery; embroidery

    • Stickarbeiten ; Stickereienpieces of embroidery; embroideries
    • Applikationsstickereiappliqué embroidery
    • Handstickereihand embroidery; handmade embroidery
    • Hochstickereistump work embroidery; stump work
    • Perlenstickereibeadwork
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • Reliefstickereiraised embroidery; raised work
  9. der Trenchcoat (sportlicher Mantel mit Gürtel und Applikationen)textil.

    trench coat

  10. die Applikationsleistungentechn.

    application achievements

Bedeutung

  1. ein Gesuch, eine Bittschrift
  2. Bewerbung
  3. das Verabreichen, das Anwenden von Heilmitteln, Arzneimitteln
  4. eine Aufnäharbeit, ein auf einen Stoff aufgenähtes Muster, eine Verzierung des Stoffes, Kleiderschmuck, Wäscheschmuck
  5. ein Software-Programm für Anwender, ein Anwendungsprogramm
  6. auf Tafeln, Karten o. Ä. aufgebrachte, aufgelegte, haftende Symbole im Unterricht oder für Anschauungszwecke, Demonstrationszwecke
  7. Anwendung, Gebrauch
  8. das Feiern einer Messe für bestimmte Anliegen oder Personen

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Applikationdie Applikationen
Akkusativdie Applikationdie Applikationen
Dativder Applikationden Applikationen
Genitivder Applikationder Applikationen

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Applikation?

Applikation ist weiblich: die Applikation. Der Plural lautet die Applikationen.