Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Fotografie

Substantiv, feminin · plural die Fotografien

Fotografie auf Englisch: photography, photograph, photo, photographic picture

Übersetzungen

  1. die Fotografie; die Photographie (Sachgebiet)photo.

    photography

    • Aktfotografienude photography
    • Architekturfotografiearchitectural photography
    • Blitzfotografie ; Blitzlichtfotografieflash photography
    • Digitalfotografie ; Digitalphotographiedigital photography
    • Endofotografieendophotography
    11 weitere Wendungen anzeigen
    • Falschfarbenfotografie ; Falschfarbenphotographiefalse colour photography [Br.]; false color photography [Am.]
    • Farbfotografie ; Farbphotographiecolour photography [Br.]; color photography [Am.]
    • Mikroskopfotografie ; Mikrofotografiemicroscope photography; microphotography; photomicrography [rare]; micrography
    • Modefotografiefashion photography
    • Porträtfotografie ; Porträtphotographieportrait photography; portraiture
    • Produktfotografieproduct photography
    • Sachfotografieobject photography; still-life photography
    • Schwarzweißfotografieblack-and-white photography
    • Straßenfotografiestreet photography
    • Tanzfotografie ; Tanzphotographiedance photography
    • Triangulierungsfotografietriangulation photography
  2. die Fotografie; die Photographieveraltend; das Foto; das Photoalt; die Fotoaufnahme; die Aufnahmephoto.

    photograph; photo; photographic picture; shot

    • Fotografien ; Photographien ; Fotos ; Photos [alt]; Fotoaufnahmen ; Aufnahmenphotographs; photos; photographic pictures; shots
    • analoge Fotografieanalog photograph
    • Bewerbungsfotoapplication photo
    • Bewerbungsfotosapplication photos
    • Digitalfotodigital photo
    17 weitere Wendungen anzeigen
    • Erinnerungsfotosouvenir photo; souvenit snapshot
    • Erinnerungsfoto (von Verstorbenen)cherished photo
    • Familienfoto ; Familenbildfamily photo
    • Haftfoto (eines Inhaftierten)custody photograph (of a detainee)
    • Hochzeitsfotowedding photo
    • Infrarotfotografie ; Infrarotphotographieinfrared photograph
    • Kleinbild35-mm photograph
    • Porträtfotoportrait photograph; portrait photo; headshot
    • Pressefoto ; Pressebildpress photo
    • Satellitenfoto ; Satellitenaufnahmesatellite photograph
    • Schwarzweißfotografie ; Schwarzweißfotoblack-and-white photograph; black-and-white photo
    • vorproduziertes Foto; auf Vorrat produziertes Foto; Vorratsfoto [ugs.]stock photograph; stock photo
    • Zeitungsfotonewspaper photograph; newspaper photo
    • Zeitungsfotosnewspaper photographs; newspaper photos
    • ein Foto ausarbeiten/entwickelnto develop a photo
    • Das Foto war eine Montage.The photo was a composite.
    • unbemerkte/nicht gestellte Aufnahmen machento take candid shots
  3. jdn./etw. fotografieren; photographierenalt; ablichtenugs.

    to take a picture; to take a photo(graph) of sb./sth.

    • fotografierend; ablichtendtaking a photo
    • fotografiert; abgelichtettaken a photo
    • fotografierttakes a photo
    • fotografiertetook a photo
  4. jdn./etw. fotografieren; photographierenalt; abfotografieren

    to photograph sb./sth.

    • fotografierend; photographierend; abfotografierendphotographing
    • fotografiert; photographiert; abfotografiertphotographed
  5. sich fotografieren lassen

    to pose for one’s photograph

    • sich ohne Oberteil fotografieren lassento pose topless
    • sich nackt fotografieren lassento pose nude; to pose in the nude (for a photograph)
  6. die Beleuchtung; das Licht

    lighting; illumination

    • Allgemeinbeleuchtunggeneral lighting
    • Arbeitsplatzbeleuchtungworkplace lighting; working lighting
    • atmosphärische Beleuchtungatmospheric lighting
    • Auflichtbeleuchtungincident lighting; incident illumination; illumination by incident light
    • Bootsbeleuchtung [naut.]the boat’s lighting
    23 weitere Wendungen anzeigen
    • Bühnenbeleuchtungstage lighting
    • Deckenbeleuchtung ; Deckenlicht [ugs.]ceiling lighting; ceiling illumination
    • Drei-Punkt-Beleuchtung (Film)three-point lighting (film)
    • direkte Beleuchtung; direktes Lichtdirect lighting; direct illumination
    • Fahrradbeleuchtungbicycle lighting
    • Filmbeleuchtungfilm lighting
    • Filmbeleuchtung mit hoher Grundhelligkeit (und wenig Schatten)high-key film lighting; high-key lighting
    • Filmbeleuchtung mit geringer Grundhelligkeit (und viel Schatten)low-key film lighting; low-key lighting
    • frontale Beleuchtung; frontales Licht (Film, Fotografie)frontal lighting (film, photography)
    • Führungslicht (Film)key lighting (film)
    • Fülllicht (Film)fill lighting (film)
    • halbindirekte/vorwiegend direkte Beleuchtungsemi-direct lighting
    • harte Beleuchtung; hartes Lichthard lighting
    • indirekte Beleuchtung; indirektes Lichtindirect lighting; Indirect illumination
    • künstliche Beleuchtung; künstliches Lichtartificial lighting; artificial illumination
    • natürliche Beleuchtung; natürliches Lichtnatural lighting; natural illumination
    • punktuelle Beleuchtung; punktuelles Lichtspot lighting
    • seitliche Beleuchtung; seitliches Licht (Film, Fotografie)side lighting (film, photography)
    • Tageslichtbeleuchtungdaylight lighting; daylight illumination
    • ungenügende Beleuchtunginsufficient lighting
    • weiche Beleuchtung; weiches Lichtsoft lighting
    • Beleuchtung von oben (Film)top lighting (film)
    • Beleuchtung von unten (Film)underlighting (film)
  7. die Stereoskopie (Herstellung von dreidimensional wirkenden Fotografien und Filmen) (Film, Fotografie)

    stereo imaging; stereoscopy; stereoscopics (film, photography)

  8. das das Äußere; die die äußere Form; die äußere Merkmale; die Äußerlichkeiten

    external features; external aspects; externals

    • das passende Äußere; das passende äußere Erscheinungsbildthe appropriate externals
    • Fotografien zeigen nur Äußerlichkeiten.Photographs can only show externals.
  9. die Aufnahme; das Foto; der Film

    picture

    • Aufnahmen ; Fotos ; Filmepictures
    • eine Aufnahme machen; ein Foto aufnehmen; fotografierento take a picture
    • Aufnahmen machento take pictures
  10. die Belichtung; das Belichten; die Exposition (Film, Fotografie)photo.

    exposure; exposition (film, photography)

    • Langzeitbelichtunglong exposure; time exposure; long-time exposure; bulb exposure
    • Langzeitbelichtungenlong exposures; time exposures; long-time exposures; bulb exposures
    • eine (ganze) Belichtungsreihe machen / anfertigento bracket the/your exposure

Bedeutung

  1. technisches Verfahren, bei dem mit Hilfe von optischen Verfahren ein Bild (Fotografie, Lichtbild) auf ein lichtempfindliches Medium produziert und dort dauerhaft gespeichert wird
  2. ein auf chemisch behandelten lichtempfindlichen Platten oder Filmen, über ein Linsensystem scharfgestelltes und fokussiertes, durch die Reaktion der Chemikalien mit dem eintreffenden Licht, festgehaltenes Bildnis der realen Umgebung

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Fotografiedie Fotografien
Akkusativdie Fotografiedie Fotografien
Dativder Fotografieden Fotografien
Genitivder Fotografieder Fotografien

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Fotografie?

Fotografie ist weiblich: die Fotografie. Der Plural lautet die Fotografien.