Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

channel

noun, verb

channel auf Englisch: der Kanal, die Vorkammer

Übersetzungen

  1. der Kanal

    channel

    • Kanälechannels
    • Frequenzkanalfrequency channel
  2. die Vorkammer (Wärmetauscher, Druckbehälter)techn.

    channel (heat exchanger, pressure vessel)

    • Vorkammernchannels
  3. der Kanal (Wasserstraße oder künstlicher Wasserlauf)envir.transp.

    channel; canal (waterway or artificial watercourse)

    • Kanälechannels; canals
    • Stichkanalbranch channel; branch canal
  4. der Abzugsgraben; die Ablaufrinne (Wasserbau)

    channel; outlet (water engineering)

    • Abzugsgräben ; Ablaufrinnenchannels; outlets
  5. die Auskehlung; die Aushöhlung; der Einschnitt

    channel; internal groove

    • Auskehlungen ; Aushöhlungen ; Einschnittechannels; internal grooves
  6. der Schneckengangtechn.

    channel (of the screw of an extruder or injection moulding machine)

  7. die Schneisemeteo.

    corridor; channel

    • Schneisencorridors; channels
    • Kaltluftschneise ; Kaltluftabflussbahn ; Kaltluftbahncold air drainage corridor; cold air drainage channel
    • Windschneisewind corridor
  8. der Sender; die Sendeanstalt; der Rundfunkanbieter (Radio, Fernsehen)

    station (radio, TV); channel (TV); broadcaster

    • Sender ; Sendeanstalten ; Rundfunkanbieterstations; channels; broadcasters
    • Auslandssenderforeign sender; foreign channel; foreign broadcaster
    • Fernsehveranstaltertelevision broadcaster; TV broadcaster
    • Kultursenderculture station; culture channel
    • Musiksendermusic station; music channel
    6 weitere Wendungen anzeigen
    • Nachrichtensendernews channel; news station
    • Privatsenderprivate (commercial) station; private channel; private broadcaster
    • lokaler Rundfunkveranstalterlocal broadcaster
    • öffentlich-rechtlicher Rundfunksender; öffentlich-rechtliche Sendeanstaltpublic service broadcaster; public broadcaster
    • Spartensenderspecial interest channel; specialty channel
    • staatlicher Rundfunkstate broadcaster
  9. der Grabengeol.

    furrow; gre(a)ve; channel; trench fault; trench

    • Grabenfurrows; gre(a)ves; channels; trench faults; trenches
  10. der Absatzweg; der Absatzkanal; der Vertriebsweg; der Vertriebskanalecon.

    sales channel; vending channel; marketing channel; distribution channel; channel of distribution; trade channel; channel of trade

    • Absatzwege ; Absatzkanäle ; Vertriebswege ; Vertriebskanälesales channels; vending channels; marketing channels; distribution channels; channels of distribution; trade channels; channels of trade
    • Detailhandelskanaltake-home channel
    • Gastronomiekanalaway-from-home channel; on-premises channel; horeca channel

Bedeutung

noun

  1. a way of selling a company's product either directly or via distributors
    • „possible distribution channels are wholesalers or small retailers or retail chains or direct mailers or your own stores“
  2. a passage for water (or other fluids) to flow through
    • „gutters carried off the rainwater into a series of channels under the street“
    • „the fields were crossed with irrigation channels“
  3. a television station and its programs
    • „a satellite TV channel“
    • „surfing through the channels“
    • „they offer more than one hundred channels“
  4. a bodily passage or tube lined with epithelial cells and conveying a secretion or other substance
    • „poison is released through a channel in the snake's fangs“
    • „the alimentary canal“
    • „the tear duct was obstructed“
  5. a path over which electrical signals can pass
    • „a channel is typically what you rent from a telephone company“
  6. (often plural) a means of communication or access
    • „it must go through official channels“
    • „lines of communication were set up between the two firms“
  7. a deep and relatively narrow body of water (as in a river or a harbor or a strait linking two larger bodies) that allows the best passage for vessels
    • „the ship went aground in the channel“
  8. a long narrow furrow cut either by a natural process (such as erosion) or by a tool (as e.g. a groove in a phonograph record)

verb

  1. send from one person or place to another
    • „transmit a message“
  2. direct the flow of
    • „channel information towards a broad audience“
  3. transmit or serve as the medium for transmission
    • „Many metals conduct heat“
    • „Sound carries well over water“
    • „The airwaves carry the sound“

Englische Bedeutungen und Synonyme: Princeton WordNet 3.x