fliegen Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch

	Deutsch			Englisch
	fliegen {vi} (nach)			to fly {flew; flown} (to)
	Beispiele			Beispiele
1.	fliegend		1.	flying
2.	geflogen		2.	flown
3.	ich fliege		3.	I fly
4.	du fliegst		4.	you fly
5.	er/sie fliegt		5.	he/she flies
6.	wir/sie fliegen		6.	we/they fly
7.	ihr fliegt		7.	you fly
8.	ich/er/sie flog		8.	I/he/she flew
9.	er/sie ist/war geflogen		9.	he/she has/had flown
10.	ich/er/sie flöge		10.	I/he/she would fly
11.	nach Deutschland fliegen		11.	to fly to Germany
	fliegen; mit dem Flugzeug fliegen {vi} [aviat.]			to go by plane; to take a plane; to travel by air
	Beispiele			Beispiele
1.	fliegend; mit dem Flugzeug fliegend		1.	going by plane; taking a plane; travelling by air
2.	geflogen; mit dem Flugzeug geflogen		2.	gone by plane; taken a plane; travelled by air
	fliegen {vi} [ugs.]			to hoof
	Beispiele			Beispiele
1.	aus etw. fliegen		1.	to get hoofed out ofsth
	Fliegen {n}			flying; aviation
	Beispiele			Beispiele
	(ein Flugzeug) fliegen {vt} [aviat.]			to aviate
	Beispiele			Beispiele
	fliegen {vi}			to wing
	Beispiele			Beispiele
1.	fliegend		1.	winging
2.	geflogen		2.	winged
	(ein Flugzeug) steuern; pilotieren; fliegen; lenken {vt} [aviat.]			to pilot; to steer (a plane)
	Beispiele			Beispiele
	ein Kfz/Flugzeug zu Bruch fahren/fliegen; mit einem Kfz/Flugzeug einen Unfall bauen {vt} [auto] [aviat.]			to crash; to prang [Br.] [coll.] a motor vehicle/aircraft
	Beispiele			Beispiele
1.	ein Flugzeug zum Absturz bringen {vt}		1.	to deliberately crash an airplane
	Eier ablegen {v} (Fliegen)			to flyblow {flyblew; flyblown}
	Beispiele			Beispiele
	Einsatz {m} (Blaulichtorganisationen, Militär)			operational mission; operation; mission; action (public emergency services, military)
	Beispiele			Beispiele
1.	Einsatzübung {f}		1.	operational exercise
2.	Großeinsatz {m}		2.	large scale operation
3.	Kommandounternehmen, Stoßtruppeinsatz [mil.]		3.	intruder mission
4.	einen Einsatz fliegen [aviat.]		4.	to fly a mission
5.	Unsere Truppen beteiligen sich am friedenserhaltenden Einsatz der UNO.		5.	Our troops take part in the UN peacekeeping mission.
6.	Die Piloten flogen Abriegelungseinsätze gegen feindliche Ziele.		6.	The pilots flew interdiction missions against enemy targets.