Pflege Übersetzen - Deutsch Englisch Wörterbuch

	Deutsch			Englisch
	Pflegeunterbringung {f}; Pflege {f} [soc.]			foster care; care
	Beispiele			Beispiele
1.	Kinder in Pflegeunterbringung		1.	children in care
2.	ein Kind in Pflege geben		2.	to put a child into care; to foster out a child
3.	ein Kind in Pflege nehmen		3.	to take a child into care
4.	zu einer Pflegefamilie kommen		4.	to be taken into care
5.	die/seine Pflegefamilie verlassen		5.	to leave care
	Behandlung {f}; Pflege {f}			care
	Beispiele			Beispiele
	Krankenpflege {f}; Pflege {f}			health care; nursing; nursing care
	Beispiele			Beispiele
1.	häusliche Krankenpflege		1.	home health care; home nursing
	Pflege {f} (von Pflanzen/Gärten) [agr.]			cultivation; maintenance; upkeep (of plants or gardens)
	Beispiele			Beispiele
	Pflege {f}			tendance [obs.]
	Beispiele			Beispiele
	Hauspflege {f}; häusliche Pflege {f}			home care
	Beispiele			Beispiele
	Anzucht und Pflege {f} von Gehölzen [agr.]			arboriculture
	Beispiele			Beispiele
	Kuration {f}; Bewahrung und Pflege [art]			curation
	Beispiele			Beispiele
	langfristiger Erhalt {m}; erhaltende Pflege {f}; konservierende Pflege {f}; Konservierung {f} [art] [constr.] [med.]			preservation; conservation
	Beispiele			Beispiele
	Beziehungen {pl} (zu jdm. / zwischen jdm.) [pol.] [soc.]			relations (with sb. / between sb.)
	Beispiele			Beispiele
1.	rechtsgeschäftliche Beziehungen		1.	legal relations
2.	Pflege sozialer Beziehungen		2.	cultivation of social relations