Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

der Pfosten

Substantiv, maskulin · plural die Pfosten

Pfosten auf Englisch: upright, puncheon, studdle, post

Übersetzungen

  1. der Pfosten; der Ständerconstr.

    upright

    • Pfosten ; Ständeruprights
  2. der (kurzer) Pfosten; die Steife

    puncheon; studdle

    • Pfosten ; Steifenpuncheons; studdles
  3. der Pfosten; der Pfahl; der Mast

    post

    • Pfosten ; Pfähle ; Mastenposts
    • Signalmastsignal post
  4. der Pfosten; der Pfahl; das Stangenholz; die (lange) Stange

    pole

    • Pfosten ; Pfähle ; Stangenholzen ; Stangenpoles
    • unteres Ende; Fuß eines Pfostensbutt (end) of a pole
  5. der Wandpfosten; der Pfosten; der Ständer

    stud

    • Wandpfosten ; Pfosten ; Ständerstuds
  6. der Torpfosten; der Pfosten; die TorstangeÖs.; die Stange (Ballsport)Ös.sport

    goalpost; post (ball sports)

    • Torpfosten ; Pfosten ; Torstangen ; Stangengoalposts; posts
    • zwischen den Pfosten stehento stand between the sticks [coll.]
    • kurzer Pfostennear post
    • langer Pfostenfar post
  7. der Pfeiler; der Pfosten; die Stütze; die Strebe; die Runge (vertikal)

    stanchion

    • Pfeiler ; Pfosten ; Stützen ; Streben ; Rungenstanchions
  8. die Stiftleiste; der Pfostenstecker; die Pfostenleisteelectr.

    pin header; pin contact strip; header

    • Stiftleisten ; Pfostenstecker ; Pfostenleistenpin headers; pin contact strips; headers
    • Wannensteckerbox header; boxed header
  9. der Pfosten (Tür-; Fenster-)constr.

    jamb

    • Pfostenjambs
  10. das Pfostenloch

    post-hole

    • Pfostenlöcherpost-holes

Bedeutung

  1. vertikales Konstruktionselement
  2. Torpfosten *
  3. senkrechter Teil einer Fensterverstrebung oder eines Kreuzstockes, der mit dem waagerechten Kämpferholz das Fensterkreuz bildet
  4. senkrechtes eingeschossiges Holz im Fachwerkbau im Gegensatz zu dem mehrgeschossigen senkrechten Ständer

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativder Pfostendie Pfosten
Akkusativden Pfostendie Pfosten
Dativdem Pfostenden Pfosten
Genitivdes Pfostensder Pfosten

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Pfosten?

Pfosten ist männlich: der Pfosten. Der Plural lautet die Pfosten.