Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

der Standort

Substantiv, maskulin · plural die Standorte

Standort auf Englisch: location, locality, position, site

Übersetzungen

  1. der Standortgeogr.

    location; locality

    • Standortelocations; localities
    • Alternativstandortalternative location
    • Außenstandortoutdoor location; field location
    • den Standort bestimmento locate
    • etw. ortsunabhängig tunto do sth. from any location
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • Standort eines Bucheslocation of a book
  2. der Standorttechn.

    position

    • Standortepositions
  3. der Aufstellungsort; der Standort

    site

    • Aufstellungsorte ; Standortesites
    • Alternativstandortalternative site
    • Altstandortold site
  4. der Wirtschaftsstandort; der Standort; der Werkplatz (Stadt, Region, Land)Schw.econ.geogr.

    business location (city, region, country)

    • Wirtschaftsstandorte ; Standorte ; Werkplätzebusiness locations
    • am Wirtschaftsstandort Deutschland interessiert seinto be interested in investing in Germany
    • den Standort / Werkplatz [Schw.] Großbritannien wettbewerbsfähig machento create a UK plc which is competitive
  5. der natürlicher Standort; der Naturstandort; der Standort (von Pflanzen)bot.

    natural growing site; site

    • natürliche Standorte ; Naturstandorte ; Standortenatural growing sites; sites
  6. die Standortermittlung; die Standorterkennung; die Standortsuche; das Erfassen von Standortdatentelco.

    location sensing; geolocation

    • Standortdaten werden von Firmen auch dazu genutzt, die Handynutzer zu ortsbezogenen Inhalten weiterzuleiten.Geolocation is also used by companies to direct phone users to local content.
  7. etw. lokalisieren; den Standort von etw. feststellen

    to locate sth.

    • lokalisierend; den Standort feststellendlocating
    • lokalisiert; den Standort festgestelltlocated
    • lokalisiert; stellt den Standort festlocates
    • lokalisierte; stellte den Standort festlocated
    • momentan nicht auffindbarcurrently unlocated
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • nicht lokalisierbare Schmerzenunlocated pains
  8. der Standortleiter; die Standortleiterin

    location manager; site manager

    • Standortleiter ; Standortleiterinnenlocation managers; site managers
  9. die Standortszeigerpflanze; der Standortsweiserbot.

    bioindicator plant; indicator plant; plant indicator

    • Standortszeigerpflanzen ; Standortsweiserbioindicator plants; indicator plants; plant indicators
  10. der Standorttyp; die Standorteinheitbot.

    site type

    • Standorttypen ; Standorteinheitensite types

Bedeutung

  1. Platz, an dem jemand oder etwas physisch steht; Position, in/an der sich jemand oder etwas befindet
  2. Ort oder geographischer Raum, an dem oder von dem aus Aktivitäten entfaltet werden

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativder Standortdie Standorte
Akkusativden Standortdie Standorte
Dativdem Standortden Standorten
Genitivdes Standortsder Standorte

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Standort?

Standort ist männlich: der Standort. Der Plural lautet die Standorte.