der Aufschlag
Substantiv, maskulin · plural die Aufschläge
Aufschlag auf Englisch: additional charge, extra charge, supplement, lapel
Übersetzungen
der Aufschlag; der Zuschlag; die Zusatzgebührfin.
additional charge; extra charge; supplement
- Aufschläge ; Zuschläge ; Zusatzgebührenadditional charges; extra charges; supplements
- Kinderzuschlagchild supplement
- (für etw.) einen Aufschlag zahlen müssento be charged extra (for sth.)
der Aufschlag; das Revers; der ReversÖs.textil.
lapel
- Aufschlägelapels
- Jackenaufschlag ; Rockaufschlagjacket lapel
der Aufschlag
percussion
der Aufschlag (Tennis)sport
serve
der Aufschlagecon.
mark-up
der Malus; der Aufschlag (Versicherung)
malus
das Aufprallen; der Aufprall; das Aufschlagen; der Aufschlag; das Einschlagen; der Einschlag
impact
- Meteoriteneinschlagmeteorite impact
- primärer Einschlagprimary impact
- sekundärer Einschlagsecondary impact
- beim Aufschlagen; beim Aufprallon impact
- die Wucht des Aufprallsthe force of the impact
1 weitere Wendungen anzeigen
- mechanische Beschädigung durch Schlag, Abrieb oder Schleifen über raue Oberflächenmechanical damage caused by impact, abrasion or trailing over rough surfaces
der Aufschlagzünder; der Aufschlagszünder; der Aufprallzündermil.
impact fuse; impact fuzeAm.; percussion fuse; percussion fuzeAm.; contact fuse; contact fuzeAm.
- Aufschlagzünder ; Aufschlagszünder ; Aufprallzünderimpact fuses; impact fuzes; percussion fuses; percussion fuzes; contact fuses; contact fuzes
- allseitig wirkender Aufschlagszünderall-ways impact fuse
- direkt wirkender Aufschlagzünderdirect-action fuse
- indirekt wirkender Aufschlagzünder; Trägheitszündergraze fuze; inertia fuze
der Aufschläger; die Aufschlägerin (Ballsport)sport
server (ball sports)
- Aufschläger ; Aufschlägerinnenservers
das Aufschlagfeld; das Aufschlagbereichsport
service court
- Aufschlagfelder ; Aufschlagbereicheservice courts
Bedeutung
- das Aufschlagen, hart im Fall auftreffend
- eröffnender Schlag bei Ballspielen
- Verteuerung eines Preises
- bei Kleidungsstücken, oft bei Uniformen, umgeschlagener Stoffteil
- durch herabfallende Samen gewachsener Baumbestand
- unvollständiger Takt zu Beginn eines Satzes
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Aufschlag | die Aufschläge |
| Akkusativ | den Aufschlag | die Aufschläge |
| Dativ | dem Aufschlag | den Aufschlägen |
| Genitiv | des Aufschlags | der Aufschläge |
Wörter und Wendungen mit „Aufschlag“
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Aufschlag?
Aufschlag ist männlich: der Aufschlag. Der Plural lautet die Aufschläge.