die Behinderung
Substantiv, feminin
Behinderung auf Englisch: disability, disablement, incapacitation, handicap
Übersetzungen
die Behinderung; das Handikapmed.
disability; disablementformal; incapacitation; handicapcoll.
- körperliche Behinderung; Körperbehinderung ; Versehrtheit [adm.] (veraltend bei Behinderung durch Krieg/Unfall)physical disability; physical disablement; physical incapacitation; physical handicap
- geistige Behinderungmental disability; mental disablement; mental incapacitation; mental handicap
- schwere Behinderung; Schwerstbehinderungsevere disability; severe disablement; severe incapacitation; severe handicap
- mehrfache Behinderung; Mehrfachbehinderungmultiple disability; multiple disablement; multiple incapacitation; multiple handicap
- Menschen mit Sinnesbehinderungen / Sinnesbeeinträchtigungenpeople with with sensory disabilities
die Behinderung; das Sperrensport
obstructionBr.; interferenceAm.
die Behinderung; das Hindernis
obstructer; obstructor
die Verkehrsbehinderung; die Behinderungauto
traffic delay; delay; traffic hold-upBr.; hold-upBr.; traffic tie-upAm.; tie-upAm.
- Verkehrsbehinderungen ; Behinderungentraffic delays; delays; traffic hold-ups; hold-ups; traffic tie-ups; tie-ups
- Aufgrund eines Wasserrohrbruchs kommt es derzeit auf der Delaware Avenue zu Verkehrsbehinderungen.A burst water main is delaying/disrupting traffic on Delaware Avenue.
die Blockierung; die Behinderung
obstruction
die Widersetzlichkeit; die Behinderung
obstructiveness
die Obstruktion; der Widerstand; die Behinderung; die Verzögerung
obstruction
- Obstruktionen ; Widerstände ; Behinderungen ; Verzögerungenobstructions
- Behinderung der Justiz [jur.]obstruction of justice
das Hemmnis; der Hemmschuhübtr.; das Hindernis; die Behinderung
drag
der Behinderungsgrad; der Grad der Behinderung /GdB/; die Behinderungseinstufungmed.
award levelBr.; disability ratingAm.
die Behinderung der Strafverfolgung; die Behinderung strafrechtlicher Ermittlungen; die Justizbehinderung (Straftatbestend)jur.
obstruction of justice (criminal offence)
Bedeutung
- körperliche oder psychische Funktionsstörung einer Person, so dass sie von dem für das Lebensalter typischen Zustand abweicht und daher ihre Teilhabe am Leben der Gesellschaft beeinträchtigt ist
- Maßnahme oder Ereignis, die dazu führt, dass etwas Beabsichtigtes nicht oder nur erschwert getan werden kann
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular |
|---|---|
| Nominativ | die Behinderung |
| Akkusativ | die Behinderung |
| Dativ | der Behinderung |
| Genitiv | der Behinderung |
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Behinderung?
Behinderung ist weiblich: die Behinderung.