Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Bewertung

Substantiv, feminin · plural die Bewertungen

Bewertung auf Englisch: rating, valuation, assessment

Übersetzungen

  1. die (vergleichende) Bewertung; die Einstufung

    rating

    • Bewertungenratings
    • Kreditbewertungcredit rating
    • positive/negative Onlinebewertungpositive/negative online rating
    • Teilbewertungsub-rating
    • Wertpapierbewertung ; Wertpapiereinstufung ; Wertschriftenbewertung [Schw.]securities rating
  2. die Bewertung; die Wertermittlung; die Wertbestimmungfin.

    valuation

    • Bewertungen ; Wertermittlungen ; Wertbestimmungenvaluations
    • Aktienbewertung ; Bestandsbewertung [econ.]stock valuation
    • Marktbewertung [fin.]market valuation
    • Bewertung von Wertpapierenvaluation of securities
    • Grundstücksbewertungland valuation; valuation of real property
    3 weitere Wendungen anzeigen
    • Wertpapierbewertung ; Wertermittlung der Wertpapiere; Wertschriftenbewertung [Schw.]securities valuation
    • Substanzbewertung ; Ermittlung des Substanzwertesnet asset valuation
    • Überbewertungovervaluation
  3. die Bewertung; die Wertung; die Beurteilung; die Einschätzung; die Schätzung

    assessment

    • Bewertungen ; Wertungen ; Beurteilungen ; Einschätzungen ; Schätzungenassessments
    • Alterseinschätzung (Person); Altersschätzung (Gegenstand)age assessment (of a person or object)
    • Einzelbewertung ; individuelle Beurteilungindividual assessment
    • Beurteilung der Schulungsabsolventen hinsichtlich ihrer Eignung für ihre künftige Tätigkeitassessment of the training graduates in terms of their aptitude for their intended specialism
    • eine Bewertung / Beurteilung / Einschätzung vornehmento make / to do / to carry out an assessment
  4. die Bewertung

    weighing

  5. die Bewertung

    measurement

  6. die Einstufung; die Bewertung

    grading

    • Einstufungen ; Bewertungengradings
    • Einstufung der Reifengütetyre/tire quality grading
  7. die Einschätzung; die Bewertung; die Beurteilung; die Begutachtung (von etw.)

    appraisal (of sth.)

    • Schadensbegutachtungdamage appraisal; appraisal of damage
    • die Bewertung der Ergebnissethe appraisal of the results
  8. die Abschätzung; die (quantitative) Einschätzung; die (quantitative) Bewertung

    estimation

    • Abschätzungen ; Einschätzungen ; Bewertungenestimations
    • Aufwandsabschätzung ; Aufwandabschätzungestimation of costs; cost assessment; effort estimate
    • Abschätzung der noch ausstehenden Aktivitäten im Projektestimate to complete
    • Abschätzung der Umsätzesales estimate
  9. die Bewertungskennzahl; die Bewertungskennziffer; die Ratingkennzahlecon.fin.

    rating ratio

    • Bewertungskennzahlen ; Bewertungskennziffern ; Ratingkennzahlenrating ratios
  10. die Bewertungstechnik; die Bewertungsmethode

    valuation technique

    • Bewertungstechniken ; Bewertungsmethodenvaluation techniques

Bedeutung

  1. Vorgang, der den Wert von etwas abschätzt, festlegt

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Bewertungdie Bewertungen
Akkusativdie Bewertungdie Bewertungen
Dativder Bewertungden Bewertungen
Genitivder Bewertungder Bewertungen

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Bewertung?

Bewertung ist weiblich: die Bewertung. Der Plural lautet die Bewertungen.