die Darstellung
Substantiv, feminin · plural die Darstellungen
Darstellung auf Englisch: depiction, portrayal, representation, presentation
Übersetzungen
die Darstellung
depiction; portrayal; representation (of sth.)
- absichtlich falsche Darstellungintentional misrepresenting
- bildliche Darstellung; Bilddarstelungpictorial representation; image representation
- bildliche sexualbezogene Darstellung minderjähriger Personensexual depiction of minors
- Datendarstellung [comp.]data representation
- einpolige Darstellung [electr.]single-line representation
3 weitere Wendungen anzeigen
- Freskendarstellung [art]fresco representation; fresco depiction
- isometrische Darstellung ; maßgleiche Darstellungisometric representation
- pornographische Darstellung (Minderjähriger usw.)pornographic depiction (of minors etc.)
die Darstellung
presentation
- Darstellungenpresentations
- Außendarstellungexternal presentation
- Gesamtdarstellungoverall presentation
die Darstellung; die Erläuterung (zu)
exposition (of)
- Darstellungen ; Erläuterungenexpositions
die Darstellung
phantom
die Darstellung
presentment
die (genaue) Darstellung; die (detailgenaue) Beschreibung (von etw.)
delineation (of sth.) (portrayal)
die Schilderung; die (epische) Darstellung; das Porträtlit.
narrative; portraiture; portrait (of sth.)
- Schilderungen ; Darstellungen ; Porträtsnarratives; portraitures; portraits
- eine persönliche Schilderung seiner Arbeita personal narrative of his work
- eine Schilderung ihres Lebensa portrait of her life
die Verkörperung; die Darstellung; die Imitation (von jdm.)art
impersonation (of sb.)
- Er ist für seine Elvis-Darstellung berühmt.He is renowned for his Elvis impersonation.
die Bildschirmanzeige; die Anzeige; die Bildschirmdarstellung; die Darstellungcomp.
display
- grafische Anzeigegraphic display
- Übersichtsdarstellung (von etw.)overview display (of / showing sth.)
- wenn die Anzeige wechseltwhen the display changes
die künstlerische Darstellungart
artwork
- künstlerische Darstellungen von afrikanischen Stammeskulturenartwork from African tribal cultures
- Jede Darstellung wird auf einer ganzen Seite farbig reproduziert.Each artwork is reproduced in colour on a full page.
Bedeutung
- die Art und Weise der Gestaltung (oder Darbringung) von Informationen, Planungen, Waren, Gemälden oder Ähnlichem (gegenüber einem Publikum)
- Gestaltung einer Rolle auf der Bühne, Verkörperung einer Bühnenfigur
- das Verdeutlichen von Aufschlüssen über Zusammenhänge und Sachverhalte in Worten
- die Herstellung oder Gewinnung
- Bezug des Sprechers auf Gegenstände/Sachverhalte in der Welt, indem er spricht; eine der Sprachfunktionen neben Ausdruck und Appell (im Organon-Modell von Karl Bühler)
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Darstellung | die Darstellungen |
| Akkusativ | die Darstellung | die Darstellungen |
| Dativ | der Darstellung | den Darstellungen |
| Genitiv | der Darstellung | der Darstellungen |
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Darstellung?
Darstellung ist weiblich: die Darstellung. Der Plural lautet die Darstellungen.