Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Denkweise

Substantiv, feminin

Denkweise auf Englisch: way of thinking, thinking, line of thought, reasoning

Übersetzungen

  1. die Denkweise; die DenkeDt.ugs.; die Sichtweise; die Auffassung

    way of thinking; thinking; line of thought

    • die aktuelle Sichtweise; die gängige/vorherrschende Auffassungcurrent thinking
    • grundsätzliche Denkweise; grundsätzliche Sichtweise; Paradigmafundamental way of thinking; paradigm
    • schädliche Denkweise; schädliche Gedanken ; negative Denke [psych.]stinking thinking
    • Inseldenken ; Bereichsdenken [econ.]; Silodenken [econ.]insular thinking
  2. die Überlegung (hinter etw.); die Denkweise; das Schlussfolgern; die Schlussfolgerungen; die Beweisführungsci.; die Argumentation

    reasoning (behind sth.)

    • logisches Denkenlogical reasoning
    • schlussfolgerndes Denkendeductive reasoning
    • juristische/wissenschaftliche Denkweiselegal/scientific reasoning
    • mathematisches Schlussfolgernmathematical reasoning
    • sprachliche Ausdrucksfähigkeitverbal reasoning
    7 weitere Wendungen anzeigen
    • stringente Argumentationclose reasoning
    • Zirkelschluss ; Zirkelbeweis ; Kreisschluss ; Circulus vitiosuscircular reasoning; circular argument
    • Denkfehler ; Gedankenfehlererror in reasoning
    • Könntest du erklären, wie du dazu kommst?Could you explain your reasoning?
    • Welche Überlegungen stecken hinter dieser Entscheidung?What is the reasoning behind this decision?
    • Die Grundüberlegung bei der Homöopathie ist die, dass das, was tötet, in winzigen Mengen heilen kann.The main reasoning behind homeopathy is a minute amount of what kills you, cures you.
    • Im Zentrum ihrer Argumentation steht in dem Buch die Ökologie.The main reasoning in her book is ecological.
  3. die Denkungsweise; die Denkweise; die Denkungsart; die Denkart; die Geisteshaltung; die Geistesart <Attitüde>geh.

    mindset

    • Anspruchsdenken ; Anspruchsmentalitätentitlement mindset
    • eingefahrene Denkmustera rigid mindset
    • die gleiche/eine unterschiedliche Denkart habento be of the same/a different mindset
  4. die Geisteshaltung; die Mentalität; die Denkweise

    mentality

    • Geisteshaltungen ; Mentalitätenmentalities
    • Bunkermentalität ; Einigelungsmentalität ; Wagenburgmentalitätbunker mentality; siege mentality
    • Denkweise, dass das Glas halb voll / leer istglass half-full / half-empty mentality
  5. die verbreitete/übliche Denkweise

    orthodoxy

    • überkommene politische Denkweisenpolitical orthodoxies
  6. kurzfristiges Denken; kurzfristige Denkweise; die Kurzsichtigkeit

    short-termism; purblindnesspoet.

  7. die Vernünftigkeit; die vernünftige Denkweise

    rationality

Bedeutung

  1. Art und Weise zu denken
  2. geistige und sittliche Grundhaltung

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingular
Nominativdie Denkweise
Akkusativdie Denkweise
Dativder Denkweise
Genitivder Denkweise

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Denkweise?

Denkweise ist weiblich: die Denkweise.