Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Ergänzung

Substantiv, feminin · plural die Ergänzungen

Ergänzung auf Englisch: complement, supplement, completion

Übersetzungen

  1. die Ergänzung; die Vervollständigung (von etw.)

    complement (of sth.)

    • Ergänzungencomplements
  2. die Ergänzung (zu); das Supplement

    supplement (to)

    • Ergänzungensupplements
  3. die Ergänzung; die Vervollständigung

    completion

    • Ergänzung der Stützencompletion of support
  4. die Ergänzung; der Neuzugang; der Zuwachs (zu etw.)

    addition (to sth.)

    • Ergänzungen ; Neuzugänge ; Zuwächseadditions
    • Neuzugang (neuer Spieler) [sport]addition of a new player
    • Familienzuwachsan addition to the family
    • die neuen Ergänzungen beim Spielablaufthe new additions to the gameplay
    • die neueste Verstärkung der Schweizer Mannschaftthe latest addition to the Swiss team
    2 weitere Wendungen anzeigen
    • die neueste Ergänzung / das neueste Stück der Reihethe newest addition to the line
    • Die Sammlung weist etliche Neuzugänge / neu hinzugekommene Objekte auf.The collection includes several new additions.
  5. die Ergänzung

    supplementation

  6. die Satzergänzung; die Ergänzungling.

    complement

  7. die ergänzende Arbeit; die ergänzende Publikation; die Ergänzung; das Komplementärwerk (zu etw.)artsci.

    companion piece (to sth.)

  8. die Beigabe; der Zusatz; das Zubehör; die Ergänzung

    adjunct

    • Beigabenadjuncts
  9. die Auffüllung; die Wiederauffüllung; der Nachschub; die Ergänzung

    replenishment

  10. der Ergänzungsteil; die Ergänzungseinheittechn.

    hook-up unit

    • Ergänzungsteile ; Ergänzungseinheitenhook-up units

Bedeutung

  1. Akt der Hinzufügung fehlender Elemente zur Vervollständigung einer bestehenden Menge
  2. zur Vervollständigung zusätzliche angefügte Objekte
  3. Maßnahmen zur Gewinnung neuer Soldaten
  4. dasjenige Satzteil, das von einem anderen Satzteil inhaltlich (und meist auch syntaktisch) gefordert wird

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Ergänzungdie Ergänzungen
Akkusativdie Ergänzungdie Ergänzungen
Dativder Ergänzungden Ergänzungen
Genitivder Ergänzungder Ergänzungen

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Ergänzung?

Ergänzung ist weiblich: die Ergänzung. Der Plural lautet die Ergänzungen.