die Größe
Substantiv, feminin · plural die Größen
Größe auf Englisch: quantity, size, bulk
Übersetzungen
die Größemath.phys.
quantity
- magnetische Größemagnetic quantity
- nichtelektrische Größenon-electrical quantity
- normalverteilte Größe [statist.]Gaussian quantity
- physikalische Größephysical quantity; physical variable
- unbekannte Größe; Unbekannteunknown quantity; unknown
die Größe
size
- Größensizes
- Bildgrößeimage size; picure size
- Durchschnittsgrößeaverage size; standard size
- Gesamtgrößetotal size; overall size
- Rahmengrößeframe size
5 weitere Wendungen anzeigen
- Randgrößenon-standard size
- ausgelaufene Größeobsolete size
- in jeder Größeevery size
- die gleiche Größe habento be of (the) same size
- Sie sind ungefähr gleich groß.They are about the same size.
die Größe
bulk
- Größenbulks
die Größeübtr.; die Koryphäe
luminary
- eine Jazz-Größea jazz luminary
der Parameter; die (veränderliche) Größecomp.sci.techn.
parameter
- Parameter ; veränderliche Größenparameters
- aktueller Parameter; Aktualparameter [comp.]actual parameter, actual argument
- additiver Parameter [phys.]extensive parameter
- Ausgangsparameter [techn.]output parameter
- Auswahlparameterselection parameter
12 weitere Wendungen anzeigen
- Beatmungsparameter [med.]ventilation parameter
- Eingabeparameter ; Eingangsparameterinput parameter
- Einstellparameter [techn.]adjustable parameter
- Einzelparameter [techn.]single parameter
- freier Parameter [techn.]arbitrary parameter
- Kenngröße ; Kennwertcharacteristic parameter
- Rauschkennwert [electr.]characteristic noise parameter
- Steuergröße ; Regelparameter ; Kontrollparametercontrol parameter
- störender Parameter [statist.]deranging parameter; nuisance parameter
- Stromkreisparameter ; Schaltungsparameter ; Schaltungsgrößecircuit parameter
- Verteilungsparameter [statist.]distribution parameter
- Anpassung von Parameternparameter adjustment
die Körpergröße; die Größe; die Körperhöhe; die Körperlänge
body height; height
- der Größe nachby height
- 170 cm groß (Personenbeschreibung)height 5' 7'' (physical description)
- Wie groß sind Sie?What’s your height?
das Ausmaß; die Schwere; die Bedeutung; die Größe
magnitude
- ein solches/derartiges Ausmaß annehmento be of this/such/similar magnitude
- eine Entdeckung erster Ordnung/von größter Bedeutunga discovery of the first magnitude
etw. in der Größe verändern; die Größe von etw. verändern
to size sth. (change its size)
- in der Größe verändernd; die Größe veränderndsizing
- in der Größe verändert; die Größe verändertsized
- Die Größe der Schriftart kann je nach gewünschtem Effekt verändert werden.The font can be sized according to what effect you want.
der Maßstab; die Skala; das Größenverhältnis
scale
- Maßstäbe ; Skalen ; Größenverhältnissescales
- Istmaß ; Maßstab 1:1actual size
- Maßstab der Darstellungplotting scale
- natürliche Größe; natürlicher Maßstab; Maßstab 1:1full size; scale 1:1
- Fotos im Maßstab 1:11:1 scale photographs
11 weitere Wendungen anzeigen
- Maßstab 1:2half size; scale 1:2
- Maßstab 1:4quarter size; scale 1:4
- Maßstab 2:1double size; scale 2:1
- in großem Maßstabon a large scale
- in kleinem Maßstabon a small scale
- im Maßstab 1:100; im Größenverhältnis 1:100on a scale of 1:100
- im Halbmikromaßstab [chem.]in semimicro scale
- verkleinerter Maßstabreduced scale
- verzerrter Maßstabnon-uniform scale division
- ohne Maßstabno scale
- den Maßstab einer Sache festlegen/ändernto scale sth.
das großes Fass; der großer Bottich (für Flüssigkeiten)agr.
tun
- großes Fässer ; große Bottichetuns
- Maischbottichmash tun; mash tub; mash copper [rare]
- Braubottichbrewing tun
- Läuterbottichlauter tun; lauter tub
Bedeutung
- räumliche Ausdehnung
- übertragen: Person mit (gesellschaftlicher) Bedeutung
- naturwissenschaftlich: alles, was sich durch Messung oder Schätzung miteinander in Beziehung setzen lässt
- kurz für: Konfektionsgröße
- Stärke der Moralempfindung
- Wirtschaft: Kennzahl
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Größe | die Größen |
| Akkusativ | die Größe | die Größen |
| Dativ | der Größe | den Größen |
| Genitiv | der Größe | der Größen |
Wörter und Wendungen mit „Größe“
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Größe?
Größe ist weiblich: die Größe. Der Plural lautet die Größen.