Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

die Methode

Substantiv, feminin · plural die Methoden

Methode auf Englisch: method, technique, system

Übersetzungen

  1. die Methode; das Verfahren; die Art und Weise

    method

    • Methoden ; Verfahren ; Handlungsweisemethods
    • Standardmethodestandard method; default method; regular approach
    • Versuchsmethode ; Experimentiermethodeexperimental method; test method
    • Versuchsmethoden ; Experimentiermethodenexperimental methods; test methods
    • mit dieser Methodeby this method; with this method
    1 weitere Wendungen anzeigen
    • sachgerechte Methodensound practices
  2. die Methode; das Verfahren; die Technik

    technique

    • Methoden ; Verfahren ; Technikentechniques
    • Atemtechnik [med.]breathing technique
    • Beschichtungstechnikcoating technique
    • Biegetechnikbending technique
    • Buchbindetechnikbookbinding technique
    11 weitere Wendungen anzeigen
    • Designtechnikdesign technique
    • Diagnosetechnikdiagnostic technique
    • Entspannungstechnikrelaxation technique
    • Filmtechnikenfilm techniques; filming techniques
    • Gedächtnistechnikenmemorization techniques; memorizing techniques; memory techniques
    • Hochsprungtechnik [sport]highjumping technique
    • Skilauftechnik [sport]technique of skiing
    • beste verfügbare Technikbest available technique /BAT/
    • ein altmodisches Verfahrenan old-fashioned technique
    • die Technik eines Weltklassespielers [sport]the technique of a world class player
    • an seiner Technik arbeiten [sport]to work on your technique
  3. das System; die Methode

    system

    • Systeme ; Methodensystems
    • System der Risikoermittlunganalytic schedule
  4. die Art und Weise; die Methode; das Verhalten

    manner

  5. das Bewertungsverfahren; die Scoring-Methode

    scoring method

    • Bewertungsverfahren ; Scoring-Methodenscoring methods
  6. die Hauruck-Methode

    rough method; coercive method; strong-arm technique

    • Hauruck-Methodenrough methods; coercive methods; strong-arm techniques
  7. die Methodenauswahl; die Methodenwahl

    method selection; selection of methods

  8. die Methodologie; die Methodenlehre; die Methodik

    methodology

    • juristische Methodenlehrelegal methodology
  9. sicher; todsicher; gewiss (nachgestellt) (zweifelsfrei gegeben/zu erwarten)geh.

    sure-fire; surefire; fail-safe; failsafe; copper-bottomedBr.

    • ein sicheres Erfolgsrezepta surefire recipe for success
    • die beste Methode, um die Verbraucher zu enttäuschen [iron.]a surefire recipe for consumer disappointment
    • eine todsichere Methode, um es sich mit den Kollegen zu verscherzen [iron.]a sure-fire way of irritating your colleagues
    • Ein Oscar dürfte diesem Film sicher/gewiss sein.This film looks a surefire/copper-bottomed Oscar winner.
    • Es gibt keine Patentlösung für jedermann.There is no sure-fire solution for everyone.
  10. das Artefakt; der Verfälschungseffekt (der angewandten Methode/des eingesetzen Mediums)sci.

    artefactBr.; artifact (distortive effect of the method applied/medium used)Am.

    • Bewegungsartefakt (bildgebendes Verfahren wie Röntgen)motion artefact (imaging method like X-ray)
    • Mess-Artefaktmeasurement artifact

Bedeutung

  1. Art und Weise, wie man etwas tut, um ein Ziel zu erreichen; Vorgehen
  2. Oberbegriff für Funktionen und Prozeduren in der objektorientierte objektorientierten Programmierung
  3. auf einem Regelsystem aufbauendes Verfahren zur Erlangung von (wissenschaftlichen) Erkenntnissen oder praktischen Ergebnissen; Verfahren

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingularPlural
Nominativdie Methodedie Methoden
Akkusativdie Methodedie Methoden
Dativder Methodeden Methoden
Genitivder Methodeder Methoden

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Methode?

Methode ist weiblich: die Methode. Der Plural lautet die Methoden.