Zum Inhalt springen
Deutsch Englisch WörterbuchApp laden

der Blickwinkel

Substantiv, maskulin

Blickwinkel auf Englisch: perspective, angular field, angle of view, viewpoint

Übersetzungen

  1. der Blickwinkel

    perspective

    • Er zeichnete das Gebäude aus mehreren unterschiedlichen Blickwinkeln.He drew the building from several different perspectives.
  2. der Blickwinkel (Optik)phys.

    angular field; angle of view (optics)

  3. der Standpunkt; der Blickwinkel; die Perspektive; die Sicht; die Warte (einer Person/Personengruppe)übtr.

    viewpoint; point of view; standpoint; angle; vantage point; vantage; perspective (of a person/group of persons)fig.

    • Standpunkte ; Blickwinkel ; Perspektiven ; Sichten ; Wartenviewpoints; points of view; standpoints; angles; vantage points; vantages; perspectives
    • jds. Standpunkt zu etw.sb.’s viewpoint on sth.
    • Kundensichtcustomer perspective
    • vom wirtschaftlichen Standpunkt aus; aus ökonomischer Perspektive/Sichtfrom an economic standpoint
    • aus meiner Sicht; von meiner Warte ausfrom my viewpoint; from my point of view
    10 weitere Wendungen anzeigen
    • aus Sicherheitssichtfrom a security perspective
    • von meinem Standpunkt ausfrom my point of view
    • den Standpunkt vertreten, dass …to take the view that …
    • auf dem Standpunkt stehento take the view
    • vom Standpunkt der Sicherheit aus (gesehen)from the viewpoint of security
    • etw. aus einem anderen Blickwinkel sehento see sth. from a different angle
    • aus heutigem Blickwinkel; aus heutiger Sichtfrom the vantage point of the present; from today’s perspective
    • eine Sache von allen Seiten betrachten/beleuchtento consider a matter from all angles
    • Betrachte das aus der Sicht des Kindes.Think of it from the child’s viewpoint.
    • Dazu hat jeder (so) seine eigenen Ansichten.Everyone has their own viewpoint on the matter.
  4. der Kamerastandpunkt; der Kamerablickwinkel; der Kamerawinkel; der Blickwinkel (Film)

    angle of framing (film)

    • geneigter Kamerawinkelcanted framing
  5. der Ego-Shooter (Ballerspiel aus dem Blickwinkel eines einzigen Protagonisten)comp.

    first-person shooter (shoot-em-up game from the visual perspective of one protagonist)

Bedeutung

  1. gedankliche Perspektive, Sichtweise eines Themas
  2. Auslenkung der Augäpfel beim Blick zur Seite, nach oben oder unten

Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)

Deklination

Deklination
FallSingular
Nominativder Blickwinkel
Akkusativden Blickwinkel
Dativdem Blickwinkel
Genitivdes Blickwinkels

Häufige Fragen

Ist es der, die oder das Blickwinkel?

Blickwinkel ist männlich: der Blickwinkel.