der Sprung
Substantiv, maskulin · plural die Sprünge
Sprung auf Englisch: jump, leap, branch
Übersetzungen
der Sprung
jump
- Sprüngejumps
- einen Sprung machento jump
- einen kleinen Sprung machento do a small jump
der Sprungübtr.
leapfig.
- in großer Sprung nach vorna great leap forward
- ein Sprung ins Ungewissea leap in the dark
- die rasanten Fortschritte auf dem Gebiet der Genetikthe leaps and bounds in the field of genetics
der Sprungcomp.
branch; jump
- unbedingter Sprungunconditional branch; unconditional jump
der (kräftiger) Sprung; der (mächtiger) Satz
bound
- einen Satz machen; springento bound
- Der Hund sprang mit einem mächtigen Satz über das Tor.The dog cleared the gate in one bound.
der Sprung; der Riss; der Bruch
flaw
- Sprünge ; Risse ; Brücheflaws
der Sprung
skip
der Sprung (Fechten)sport
jump (fencing)
der Sprunggeol.
(normal) fault; displacement; upslide jump; throw
der Eiskunstlaufsprung; der Sprungsport
ice skating jump; jump
- Eiskunstlaufsprünge ; Sprüngeice skating jumps; jumps
- Axel-Sprung ; Axelaxel jump; axel
- Flip-Sprung ; Flipflip jump; flip
- Lutz-Sprung ; Lutzlutz jump; lutz
- Salchow-Sprung ; Salchowsalchow jump; salchow
5 weitere Wendungen anzeigen
- dreifacher Alextriple axel
- Dreifachsprung ; Dreifachertriple jump; triple
- Vierfachsprung ; Vierfacherquad jump; quad
- Zweifachsprung ; Zweifacherdouble jump; double
- einen Sprung stehento land a jump
der Decksprung; der Sprung (eines Schiffs)naut.
sheer of a ship’s deck
Bedeutung
- feiner Riss in einem festen Material
- Bewegung eines Lebewesens durch die Luft durch Abspringen mit dem Bein/den Beinen
- eine Übung in einer bestimmten Disziplin
- übertragen: plötzliche Änderung oder deutlicher Unterschied, der durch Unterbrechung der Kontinuität entstanden ist
- in einigen festen Wortverbindungen: drückt in adverbieller Verwendung Zeitknappheit oder Nähe aus
- eine Verwerfung
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Sprung | die Sprünge |
| Akkusativ | den Sprung | die Sprünge |
| Dativ | dem Sprung | den Sprüngen |
| Genitiv | des Sprunges | der Sprünge |
Wörter und Wendungen mit „Sprung“
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Sprung?
Sprung ist männlich: der Sprung. Der Plural lautet die Sprünge.