die Hülle
Substantiv, feminin · plural die Hüllen
Hülle auf Englisch: sleeve, hull, cocoon
Übersetzungen
die Hülle
sleeve
- Hüllensleeves
- Laptophüllelaptop sleeve
- Papierhüllepaper sleeve
die Hülle; die Schale
hull
- Hüllen ; Schalenhulls
die Hülle; die Abdeckung
cocoon
- Hüllen ; Abdeckungencocoons
die Hülle; die Beutel; die Tasche (Verpackung)
envelope (packaging)
- Hüllen ; Beutel ; Taschenenvelopes
- Vakuumhülle ; Vakuumbeutel ; Vakuumtaschevacuum envelope
die Hülle; das Fach; die Tasche
pocket; receptacle
- Hüllen ; Fächer ; Taschenpockets; receptacles
die Hülle; die Decke; die Lage; die Schicht
coat
- Hüllen ; Decken ; Lagen ; Schichtencoats
die Hülle
spout
die (leere) Hülle
husk
die Außenhaut; die Hülle; das Gerippe
shell
- das ausgebrannte Gerippe eines Gebäudes mit eingestürztem Dacha burned-out shell of a building with the roof having fallen in
- Die Demokratie wurde ausgehöhlt und es ist nur mehr die Hülle übrig.Democracy has been hollowed out and only the shell remains.
die Umhüllung; die Hülle; der Manteltechn.
jacket; case; shell
- Umhüllungen ; Hüllen ; Mänteljackets; cases; shells
- Außenhülleouter shell
- Behältermantelvessel shell; tank shell
- Kühlmantelcooling jacket
- Stahlmantel ; Stahlumhüllungsteel jacket; metal jacket; steel shell
Bedeutung
- die äußere Schicht von etwas
- eine Verpackung
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hülle | die Hüllen |
| Akkusativ | die Hülle | die Hüllen |
| Dativ | der Hülle | den Hüllen |
| Genitiv | der Hülle | der Hüllen |
Wörter und Wendungen mit „Hülle“
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Hülle?
Hülle ist weiblich: die Hülle. Der Plural lautet die Hüllen.