die Gabe
Substantiv, feminin · plural die Gaben
Gabe auf Englisch: dose, gift, dispensation
Übersetzungen
die (zu verabreichende) Dosis; die Gabepharm.
dose
- Dosen ; Gabendoses
- Bolusdosis ; Bolusgabebolus dose; bolus of medication
- Einzeldosis ; Einzelgabesingle dose; individual dose
- Einzeldosen ; Einzelgabensingle doses; individual doses
- Impfstoffdosisvaccine dose
3 weitere Wendungen anzeigen
- die 10-fache Tagesdosis/Tagesdosierung10 times the daily dose
- tödliche Dosis; letale Dosislethal dose
- einschleichend [med.]starting with small doses
das Geschenk; die Gabe
gift
- Geschenke ; Gabengifts
- Naturgabengifts of nature
- ein Reisengeschenka huge gift; a giant gift
- trügerisches GeschenkGreek gift [fig.]
- Bob Dylan bekam von Warhol einen Elvis-Druck geschenkt.Bob Dylan received a gift of an Elvis print from Warhol.
die Zuteilung; die Gabe
dispensation
- Zuteilungen ; Gabendispensations
die Darbringung; die Gabemeist in Zusammensetzungenrelig.
offering
- Weihegabe ; Weihegeschenk ; Votivgabevotive offering
das Talent; die Begabung; die Gabe; die Fertigkeit (für etw.)
gift; talent; facility; flair; knack (for sth.)coll.
- Talente ; Begabungen ; Gaben ; Fertigkeitengifts; talents; facilities; flairs; knacks
- Geschäftstalentflair for business
- Improvisationstalenttalent for improvisation
- darstellerische Begabung [art]performing talent
- schauspielerisches Talent; Schauspielbegabung [art]acting talent
7 weitere Wendungen anzeigen
- Spitzenbegabungoutstanding talent; top talent
- Sprachtalenttalent for languages; language talent
- Supertalentsuper talent
- eine Sprachbegabung habento have a gift for languages / a talent for languages
- bei deinem Talent; mit deinem Talentwith your talent
- eine natürliche Begabung für etw. habento have a natural flair for sth.
- Er hat ein erstaunliches schriftstellerisches Talent.He has an amazing facility for writing.
der Gabelschraubenschlüssel; der Gabelschlüssel; der Maulschlüsseltechn.
open-ended spannerBr.; open-end wrenchAm.
- Gabelschraubenschlüssel ; Gabelschlüssel ; Maulschlüsselopen-ended spanners; open-end wrenches
- einseitiger Gabelschlüssel; Einmaulschlüsselsingle open-ended spanner; single-end spanner [rare]; single open-end wrench; single-end wrench [rare]
- zweiseitiger Gabelschlüssel; Doppelgabelschlüssel; Doppelmaulschlüsseldouble open-ended spanner; double open-end wrench
- Elektriker-Maulschlüssel (kleiner Doppelgabelschlüssel mit ungleichen Maulstellungen)midget double open-ended spanner [Br.]; midget double open-end wrench [Am.] (with one angled end)
- Gabelschlüssel für Kreuzlochmuttern/Nutmutternstraddle spanner; straddle wrench
2 weitere Wendungen anzeigen
- Ratschengabelschlüssel ; Ratschenmaulschlüssel ; Knarrengabelschlüssel [Dt.]; Knarrenmaulschlüssel [Dt.]open-ended ratchet spanner; open-end ratchet wrench
- Schlaggabelschlüssel ; Schlagmaulschlüsselstriking-face open-ended spanner; striking-face open-end wrench
die Gabelhornantilope; die Gabelantilope; das Gabelhorntier; der Gabelhornträger; der Gabelbock (Antilocapra americana)zool.
pronghorn antelope; pronghorn; prong buck
der Gabelhubwagen; der Palettenhubwagen; der Hubwagen; die Ameise ®techn.
pallet lift truck; pallet truck; pallet stacker; pallet jack; pump truck
- Gabelhubwagen ; Palettenhubwagen ; Hubwagen ; Ameisenpallet lift trucks; pallet trucks; pallet stackers; pallet jacks; pump trucks
- Gabelhochhubwagen ; Deichselstaplerhigh-lift pallet truck; pedestrian stacker
- elektrischer Gabelhochhubwagenelectric pedestrian stacker
- Hubwagen mit Plattformplatform lift truck; elevating platform truck
- Hubwagen für Etagenbeschickungtiering truck
sich gabeln; abzweigen (Fluss)
to bifurcate (river)
- sich gabelnd; abzweigendbifurcating
- sich gegabelt; abgezweigtbifurcated
- gabelt sichbifurcates
- gabelte sichbifurcated
das Einschießenmil.
adjustment of fire
- Einschießen durch Gabelbilden; Gabelschießen ; Gabelbildenbracketing method of adjustment of fire; bracketing
- genaues Einschießen; Präzisionseinstellungprecision adjustiment of fire
- geschützweises Einschießen; ballistische Geschützüberprüfungcalibration fire
- grobes Einschießenapproximate adjustment of fire
Bedeutung
- Begabung/Talent, wie zum Beispiel Genialität oder Sportlichkeit
- Geschenk oder Spende
- das Geben eines Medikaments
Deutsche Bedeutungen: Wiktionary-Autoren, Wiktionary (CC BY-SA 4.0)
Deklination
| Fall | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Gabe | die Gaben |
| Akkusativ | die Gabe | die Gaben |
| Dativ | der Gabe | den Gaben |
| Genitiv | der Gabe | der Gaben |
Wörter und Wendungen mit „Gabe“
- dieAufgabetask, surrender
- Ausgabenoutgoings
- dieVorgabeallowance, requirement
- dieAusgabeedition, issue
- dieFreigaberelease, clearance
- dieBekanntgabepublication, issuing of an announcement
- dieAbgabehanding-in
- dieAngabepiece of information, specification
- dieZugabeaddition, encore
- derAufgabenbereicharea of responsibility
- dieVergabeplacing, awarding
- dasAufgabengebietarea of responsibility
Häufige Fragen
Ist es der, die oder das Gabe?
Gabe ist weiblich: die Gabe. Der Plural lautet die Gaben.